[to mouth malt sugars and dally with one's grandson——an old man enjoys life with no cares] 含着糖逗小孙子,形容老年人自娱晚年,不问他事的乐趣
后,吾但含饴弄孙,不能复关政矣。——《后汉书·马皇后纪》
含着饴糖逗小孙子。形容老人自娱晚年，不问他事的乐趣。《东观汉记·明德马皇后传》：“穰岁之后，惟子之志，吾但当含飴弄孙，不能復知政事。” 宋 王禹偁 《贺册皇太后表》：“问安侍膳，载趋 长乐 之宫；含飴弄孙，永镇 显亲 之殿。” 清 周亮工 《书冯友将画竹卷后》：“含飴弄孙，无事相对，以保此餘年，詎不大愉快哉！” 苏曼殊 《送邓邵二君序》：“復见二君含飴弄孙於桃花鸡犬之间，不为亡国之人，未可知也。”
"含饴弄孙"是一个源自古代典籍的成语，字面意为"含着饴糖逗弄孙儿"，常用来形容老年人享受天伦之乐、安适悠闲的晚年生活。以下从汉语词典角度对其释义、出处及文化内涵进行详细解析：
指将东西放在口中不咽下。此处特指口中含着饴糖，体现悠闲之态。
即麦芽糖浆或软糖，古代常见的甜食。《说文解字》释："饴，米糱煎也"，指用麦芽熬制的糖浆。
意为逗引、戏耍，如"弄孙"即逗弄孙辈，表达亲昵互动。
泛指孙辈子女，体现家族血脉延续。
此成语最早见于《后汉书·皇后纪上·明德马皇后传》：
东汉章帝欲封赏马太后族人，太后婉拒曰：
"吾但当含饴弄孙，不能复关政矣。"
意为："我只需含着饴糖逗弄孙儿，不再过问朝政。"
马皇后以此表明自己安享晚年、不涉权势的态度，成语由此定型为退隐长者恬淡生活的象征。
通过"含饴"（物质满足）与"弄孙"（精神愉悦）的结合，描绘传统家庭中祖孙亲昵的场景，反映儒家"敬老慈幼"的伦理观。
象征卸去责任后的闲适状态，与"颐养天年""儿孙绕膝"等词互为映照，成为中华文化中幸福晚景的典型意象。
古代农耕社会重视家族延续，"含饴弄孙"暗含对多子多福、世代同堂的向往，如《诗经·小雅》"宜尔室家，乐尔妻帑"一脉相承。
"含着饴糖逗小孙子。形容老年人闲适生活的乐趣。"
"饴：麦芽糖；弄：戏弄。含着糖逗小孙子玩。指晚年悠闲的生活。"
引《后汉书》典故，强调其"脱离政务、安享亲情"的语境。
原始文献依据，可信度最高。
权威语文工具书，收录成语释义及书证。
商务印书馆经典辞书，详释字源与用法。
高校通用教材，解析古文词义与文化背景。
"含饴弄孙"以具象的生活场景承载了深厚的文化意蕴，既是个人生命阶段的诗意写照，亦折射出传统社会对家族伦理与生命圆满的追求。其典故明确、语义凝练，历经千年仍为汉语中表达晚年幸福的经典符号。
含饴弄孙（hán yí nòng sūn）是一个形容老年人晚年生活的成语，具体解释如下：
形容老年人晚年生活悠闲自在，以陪伴儿孙为乐，不再为琐事操劳。
例句：
适用于描述退休生活、家庭亲情类文章，或表达对长辈晚年安适的祝愿。
例如：“愿您卸去繁忙，早日含饴弄孙，尽享天伦。”
若需更多例句或典故细节，可参考历史文献《后汉书》或成语词典。
变气兵守赤参豉羹揣说床茵地积低勉丁卯桥丁奴底剭端梢对峙杜门诗饿隶房奁風俗畫封瘗丰足纷龎拱顶国社孤赏鸿毳画裙椒盐校阅家僮济世之才僦柜跼天促地咧咧厉响卤菜没合煞濛汜梦像密筱磨弄南山粲袍鱼偏吃起获劝耸三盆手扫帚颠倒竖少友省牲石龟诗思叔待说客送閲庭会透澈外江人王刍顽强熙来攘往稀嫩