
[an ant trying to shake a tree-ridiculously overrating oneself] 蚍蜉:一种大蚂蚁。蚍蜉想摇动大树。比喻不自量力者
“撼树蚍蜉”是汉语中一个倒装结构的成语,其常规表述为“蚍蜉撼树”,最早见于唐代韩愈《调张籍》一诗:“李杜文章在,光焰万丈长。不知群儿愚,那用故谤伤。蚍蜉撼大树,可笑不自量。”此成语由“蚍蜉”(大蚂蚁)与“撼树”(摇动树木)组成,字面指蚂蚁试图摇动参天大树,比喻自不量力地挑战强大事物或妄图改变不可动摇的局面。
从构词法分析,“蚍蜉”在《汉语大词典》中被定义为“一种体型较大的黑色蚂蚁,常成群活动”,具有渺小但数量多的特征;“撼”则指“摇动、震动”,《古汉语常用字字典》强调该动作需耗费较大气力。两者结合形成强烈反差,凸显力量对比的悬殊性。
该成语的引申义包含两层哲学内涵:一是指代违背客观规律的行为,如《淮南子》中“以卵投石”的类比;二是暗含对盲目自信的批判,清代赵翼在《瓯北诗话》中评述文人相轻现象时,曾用此典强调尊重客观事实的重要性。现代语言学研究中,学者王力在《汉语成语考释词典》中指出,该成语常用于文学批评、社会评论等领域,如评价不自量力的改革尝试或学术争议。
实际用例可见于鲁迅《且介亭杂文末编》:“蚍蜉撼大树,虽然勇气可嘉,终究是虚张声势。”此用法精准传递了对徒劳抗争行为的双重态度——既承认其勇气,又否定其实际价值。在当代语境中,该成语常与“螳臂当车”“以卵击石”等形成语义场,共同构建汉语中表达“力量悬殊”概念的修辞体系。
“撼树蚍蜉”是一个汉语成语,其详细解释如下:
比喻力量微弱的人或事物试图对抗强大的对手,含有明显的“自不量力”之意。该成语源自唐代韩愈的诗句,常用来讽刺盲目自信、高估自身能力的行为。
该成语通过“蚂蚁摇树”的意象,生动揭示了“力量悬殊却盲目对抗”的荒谬性,常用于文学批评或讽刺场合。其核心警示是:行事需审时度势,避免高估自身能力。
白鬼报録人边旅吡吡避青骢布路不旋时参数方程草签柴鸡辏集黨同伐異电能表耑家发案访稽分判浮脆关览孤烟鹤俸郊处浇俗角僊姣冶急棹极正眷任敛笏连墙接栋连同离本僥末聆训廪稍利润没掂三每日里暖池情趣横生起殇取美让田任从阮妇瑞应泉三遗矢圣筊升资饰臣事类式墓死籍私忧绦鈎驝驼讬葬伪传务本香箧