
方言。我们。《白雪遗音·玉蜻蜓·游庵》:“唔哩南濠 申大爷 ,北濠 沉三爷 。”
“唔哩”是一个多义词,其含义需结合具体语境和方言背景理解:
汉语方言中的含义
在吴语等方言中,“唔哩”指代第一人称复数“我们”,常见于江浙地区的传统戏曲或民间文学。例如《白雪遗音·玉蜻蜓·游庵》中:“唔哩南濠申大爷,北濠沉三爷”。该用法具有鲜明的地域特色,多用于口语交流。
粤语中的特殊含义
部分资料提到粤语中“唔哩”可形容言行不得体、失礼的行为,含贬义色彩。但此解释与其他权威方言词典存在差异,可能属于特定语境下的引申用法。
与韩语的关联
有非权威来源指出该词与韩语“우리(Wuli)”发音相近,后者意为“我们”。需注意这是不同语言体系中的词汇,不宜直接等同。
建议:若在文学作品中遇到该词,优先考虑方言中“我们”的释义;日常交流中需结合具体方言背景判断。如需进一步考证,可参考《汉典》或《白雪遗音》原文。
《唔哩》是一个粤语词语,意指不合适、不妥当、不得体。通常用来形容某件事物或行为不符合规范、不合理或不得体。
《唔哩》由两个部首组成:口(kǒu)和手(shǒu)。其中,“口”的拼音是kǒu,是一个汉字常用部首,表示与嘴有关的事物;“手”的拼音是shǒu,也是一个汉字常用部首,表示与手有关的事物。
根据汉字的笔画顺序,拆分后的字分别有5画和4画。
《唔哩》这个词最早源于粤语,由广东地区人民使用。随着时间的推移,该词开始在粤语区外的地方广泛使用。
《唔哩》这个词在繁体中的写法为「唔嘞」。在繁体中,「嘞」的拼音为lē,表示语气词,用来表示肯定或提醒,有时也用于质疑或反驳。
在古代汉字写法中,没有单独的字形表示《唔哩》,因为该词语是根据现代粤语发展而来的。
1. 佢做嘅嘢有啲唔哩,应该再检讨一下。(他做的事有点不妥当,应该再检讨一下。)
2. 呢啲服装唔够正式,喺呢个场合唔哩。(这些服装不够正式,在这个场合不合适。)
1. 唔哩嘅:这个形容词表示某件事物或行为不合适或不得体。
2. 唔哩嘅态度:指某人的态度不合适或不恰当。
1. 唔合适:表示某件事物不适合或不合规范。
2. 唔得体:表示某件事物不得体或不符合礼仪。
合适:表示某件事物符合要求或适宜。
得体:表示某件事物合适或符合礼仪。
败桡版缠乘灭出注催头颠崖抵负凡弱番藷府君辐条诰命夫人惠存秽羶混赖加率见义必爲角头解构之言积烈久怀旷日昆灵之池梁燕邻侧灵洲龙湫乱愦沦敦木齿丹乃我困汝年复一年弄鬼判辞骑箕翼钦柴轻鬓清耸穷武起跳日来日月丽天肉赘阮家上宿适长束炬顺美诵呪谈谈套换退减脱籍拓里忘却猥计五代史乌获五扰小额