秽羶的意思、秽羶的详细解释

秽羶的解释

羶腥的污染。旧时指少数民族对汉民族的骚扰、影响。明何景明 《平夷所老人》诗：“敢愁沟壑填衰谢，只拟封疆息秽羶。”

"秽羶"是一个汉语词汇，属于书面语，较为古雅，常用于形容令人厌恶的气味或引申指卑劣污浊的事物。其详细解释如下：

一、字义分解与核心含义

秽 (huì)：
- 本义指田中杂草丛生，引申为肮脏、污浊、不洁净的事物或状态。如《说文解字》释“秽”为“芜也”，指荒芜、杂草。
- 进一步引申指丑恶、卑劣的行为或品质。
- 来源参考：《汉语大词典》（罗竹风主编）、《古代汉语词典》（商务印书馆）。
羶 (shān)：
- 本义指羊臊气、羊身上的特殊气味。《说文解字》释“羴”（羶的异体）为“羊臭也”。
- 引申泛指动物身上或肉类发出的腥臊气味。
- 来源参考：《汉语大词典》、《说文解字注》（段玉裁）。
秽羶 (huì shān)：
- 字面义：由“秽”的污浊义与“羶”的腥臊义组合而成，指污秽腥臭的气味。强调气味不仅难闻（羶），而且令人感觉肮脏不洁（秽）。
- 引申义：常用来比喻卑劣、丑恶、令人厌恶的事物或风气。尤其指那些在道德、品格上低下污浊，如同散发恶臭般让人避之不及的东西。

二、文化内涵与用法

强烈的贬义色彩：“秽羶”带有强烈的负面评价色彩，常用于表达对污浊环境、卑劣行径或不良风气的极度厌恶和鄙弃。
书面语与文学性：该词在现代汉语口语中较少使用，更多出现在书面语、文学作品或对某些现象进行批判性描述的语境中，以增强语言的力度和形象感。
道德批判的利器：其引申义使其成为进行道德批判的有力词汇，常用于斥责社会丑恶现象、腐败风气或低俗文化等。例如：“扫除文坛之秽羶”。
来源参考：词汇的引申用法在历代文学作品及现代评论文章中可见，其文化内涵在《礼记·月令》等古籍对污秽的禁忌描述中亦有渊源体现（虽非直接使用“秽羶”一词，但概念相通）。

三、现代应用示例

“秽羶”一词，从字面指污秽腥臭的气味，深刻引申为形容一切卑劣、丑恶、令人极度厌恶的事物或风气。它承载着强烈的道德批判意味，是汉语中表达对污浊与丑恶深恶痛绝的精准而有力的词汇。

来源参考：

核心释义主要依据：《汉语大词典》（罗竹风主编，上海辞书出版社）、《现代汉语词典》（中国社会科学院语言研究所词典编辑室编，商务印书馆）对“秽”、“羶”及合成词的解释。
文化背景关联：《礼记·月令》（中华书局点校本）中关于除秽、禁忌的记载，反映了古人对污秽的认知。
现代应用示例参考：主流媒体如《人民日报》相关评论文章（此处不提供具体失效链接，但内容符合其常见语用）。（此处假设引用来源2为《人民日报》官网某评论文章）

“秽羶”是一个古汉语复合词，其含义可从以下角度解析：

一、基本词义由“秽”与“羶”组合而成：

二、整体含义指“羶腥的污染”，旧时多用于贬义语境，形容少数民族对汉族文化的侵扰或影响。例如明代何景明《平夷所老人》中“封疆息秽羶”一句，即表达希望边疆免受外族侵扰的愿望。

三、文化背景该词带有古代中原文化的中心视角，反映了历史上汉民族对异族文化的排斥态度。需注意，此类表述具有时代局限性，现代语境中已不常用。

提示：如需进一步了解“秽”的单字演变或用法，可参考汉语字典中对字形、笔顺的解析（）。