月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

冷嗖嗖的意思、冷嗖嗖的详细解释

关键字:

冷嗖嗖的解释

冷飕飕。 杜鹏程 《保卫延安》第四章:“时值盛夏,可是这高原上的夜晚,还是冷嗖嗖的。” 梁斌 《红旗谱》一:“他迷迷糊糊看着堤坝上的枯草,在风前抖颤,身上更觉冷嗖嗖的。”

词语分解

专业解析

“冷嗖嗖”是汉语中常见的ABB式形容词,多用于描述寒冷的感觉或环境。根据《现代汉语词典》(第7版)解释,“冷”指温度低,“嗖嗖”为拟声词,模拟风声或快速移动的气流声。两者叠加后,“冷嗖嗖”既表达生理上的凉意,又通过拟声成分强化了风劲刺骨的体感,例如:“北风卷地,冷嗖嗖的寒气直往衣领里钻”(《汉语形容词用法词典》商务印书馆,2003年版)。

该词属于口语化表达,在书面语中多作定语或状语,如“冷嗖嗖的秋雨”“冷嗖嗖地打了个寒颤”。其语义强度高于“冷”,但弱于“寒冷刺骨”,常带有主观感受的描写色彩。从构词法分析,“嗖嗖”作为叠音后缀,既保留了拟声特性,又延伸出持续、反复的语义特征,符合汉语ABB式形容词的构词规律(《现代汉语描写语法》北京语言大学出版社,2010)。

网络扩展解释

“冷嗖嗖”是一个汉语形容词,主要用于形容因风吹或环境温度低而产生的寒冷感,常带有口语化色彩。以下是详细解释:

  1. 基本释义
    发音为lěng sōu sōu,注音符号为ㄌㄥˇ ㄙㄡ ㄙㄡ。其核心含义是“风吹着很冷”,多用于描述身体感受到的寒意,尤其在冷风侵袭时(, )。

  2. 用法与例句

    • 文学用法:常见于文学作品中,例如:
      • 杜鹏程《保卫延安》第四章:“时值盛夏,可是这高原上的夜晚,还是冷嗖嗖的。”
      • 梁斌《红旗谱》一:“他迷迷糊糊看着堤坝上的枯草,在风前抖颤,身上更觉冷嗖嗖的。”
    • 日常用法:如“北风一吹,浑身冷嗖嗖的”。
  3. 近义词与反义词

    • 近义词:冷飕飕、凉飕飕、寒气逼人。
    • 反义词:暖烘烘、热乎乎()。
  4. 补充说明

    • 语境扩展:除形容自然寒冷外,也可引申为心理上的“冷清感”,例如“空荡荡的街道让人心里冷嗖嗖的”。
    • 英文对应词:可译为“chilly”或“cold and biting”()。

如需更完整的例句或语境分析,可参考文学作品中相关描述。

别人正在浏览...

八顾爆发音常绿阔叶落叶阔叶混交林崔罗什存留戴发含齿蛋鷄敌氛隄工慸葪二丑发标繁木发傻纷纷拥拥风壤抚俗隔日公先归移还履贱简加强季孟之间精强力壮旌轩近体郎榆连环寨嫽俏寐寐门正明分溟溟靡习年金撚髭沛发漰泙纰戾前妇惬当檠木奇童麴室三言之道生书绳下市舶务势孤力薄兽环天下母铜松往载晩快边鲜膏橡胶象郎相孰西垂