
拷打;笞击。《史记·张仪列传》:“﹝ 楚 相门下﹞共执 张仪 ,掠笞数百,不服,醳之。” 晋 袁宏 《后汉纪·质帝纪》:“被以诽谤之罪,闭狱掠笞,使出钱自赎。” 元 无名氏 《延安府》第一折:“到来日我去相府中,禀过此一件事。我慢慢的掠笞这廝。”
"掠笞"是一个较为罕见的古汉语复合词,其含义需从构成该词的两个单字的本义及古代用法来理解:
一、字义解析
掠 (lüè)
本义为夺取、抢夺(《说文解字·手部》:"掠,夺取也")。引申义包含拷打、鞭打,如《左传·昭公十四年》"掠其妻子"中的"掠"即指刑讯。在刑罚语境中,"掠"特指用棍棒或鞭子责打身体 。
笞 (chī)
本义为用竹板或荆条抽打(《说文解字·竹部》:"笞,击也")。古代为"五刑"之一,属轻刑,《汉书·刑法志》载:"笞者,棰长五尺,其本大一寸,竹也。" 指用竹制刑具责打臀、腿或背部的刑罚 。
二、复合词释义
"掠笞"为同义复合词,强调以暴力手段鞭打、拷问,多指古代刑讯行为。其核心含义包含两层:
三、文献例证
清代学者王念孙在《广雅疏证·释诂》中释"掠"为"捶也",与"笞"互训,印证二者在"捶击"义上的共通性。古籍中虽罕见"掠笞"直接连用,但如《史记·张耳陈馀列传》"吏治榜笞数千"等记载,均体现了"掠""笞"作为刑讯工具的关联性 。
四、现代使用建议
该词属文言遗存,现代汉语中基本被"拷打""鞭笞"等替代,仅见于研究古代法制或历史的专业文献中,日常语言已不使用。
参考资料来源:
“掠笞”是一个古代汉语词汇,主要用于描述拷打、鞭笞的刑罚或暴力行为。以下是详细解释:
基本释义
指用暴力手段进行拷打或鞭笞,常用于古代司法或私刑场景。例如《史记·张仪列传》记载:“掠笞数百,不服,醳之”(被鞭打数百下仍不屈服,后释放)。
构词分解
语境用法
该词多用于历史文献,如晋代袁宏《后汉纪》中“闭狱掠笞,使出钱自赎”,元代杂剧《延安府》中“掠笞这廝”等,均体现其司法或惩戒含义。
该词现已罕用,多出现在历史研究、古籍解读或文学创作中。如需更多例句或出处,可参考《汉语大词典》或《古代汉语词典》。
榜道傍说备录币马不易一字惭伏长都唱工戏长亭此地刺挠翠籙煅烧多言癖阏绝发横财烦缘風偃符繻弓样冠子黑甲鹤算胡妲火子监德奸狡家至户晓极步谨顿景夜籍戎急松松霁严駏驴躐升陵历贸致庙户籋口明离明敭募缘遶圜瑞典人三世同爨骚除食不终味首甲素尚讨理铜荷推导退卯外国人外帘官屼嵲物证显义