谓享乐不能过分。盘，乐。 汉 班固 《东都赋》：“乐不极盘，杀不尽物。”
“乐不极盘”是由“乐不可极”演变而来的成语异形词，其核心含义指向儒家文化中的节制思想。根据《汉语大词典》记载，“乐不可极”出自《礼记·曲礼上》，原句为“志不可满，乐不可极”，意指享乐不可达到极限，强调适可而止的中庸之道。该词经过语言流变，在明清文学中逐渐出现“乐不极盘”的变体用法，如明代《夜航船》有载“宴乐不极盘，笙歌不过夜”的记载，这里的“盘”取“盘桓”之意，引申为长时间停留。
从构词法分析，“乐”对应情绪状态，“极”表程度顶点，“盘”作动词指盘桓逗留，整体构成偏正结构，通过否定副词“不”形成价值判断。这种语言现象印证了汉语成语在传承中因地域、文脉产生的词形变异规律，相关研究可参见中国社会科学院语言研究所《现代汉语方言大词典》。
在当代语境中，该成语多用于警示过度享乐，如《人民日报》文化专栏曾引述“乐不极盘，欲不可纵”来论述传统文化中的自律观。需要注意的是，在《通用规范汉字表》中，“极”与“盘”均属一级常用字，但作为成语使用时应以权威辞书收录的“乐不可极”为标准词形。
“乐不极盘”是一个汉语成语，以下为详细解释：
一、基本释义
指享乐不能过分，强调适度的原则。其中“盘”通“乐”，意为欢乐、享乐。
二、出处与背景
源自东汉班固的《东都赋》：“乐不极盘，杀不尽物。” 这句话通过对比“享乐”与“杀伐”的限度，倡导节制、中思想。
三、结构与用法
四、近义词
“乐不可极”，两者均表达享乐需有度的含义。
参考资料：综合《东都赋》原文及汉典、诗词名句网等权威释义。
白首穷经愎勃笔趣比事笔头不倒哺糟啜醨才决成形趁凉窜杂跌打发交方目佛谛符征高祖父寡信轻诺归荣桂影惶愦结晶骥伏枥几蘧镌斥峻削可怪课堂夸大其辞宽心丸联篇累牍淩轹六亲离欲龙章凤彩漫浸默坐虐遇掿战赔钱偏栖平勃凭揽轻嘴赏贤罚暴生栋十不闲莲花落失谬水霸黍铢祀礼松花酒松心探槽叹誉晩末帏次维他命沃潴咸阳宫闲奏曲