归荣的意思、归荣的详细解释

归荣的解释

犹荣归。光荣地返回故乡。唐司空图《送草书僧归越》：“今繫名内殿，且为归荣，足以光于远矣。” 宋欧阳修《吉州学记》：“幸予他日因得归荣故乡而謁於学门，将见吉之士皆道德明秀而可为公卿。” 明无名氏《云间杂志》卷中：“ 张南山尚书归荣，家训云：‘为吾后人者，生子虽多，不可不教；生女虽多，不可不举。’”

归的解释归（歸） ī 返回，回到本处：归国。归程。归侨。归宁（回娘家看望父母）。归省（媙）（回家探亲）。归真反璞。还给：归还。物归原主。趋向，去往：归附。众望所归。合并，或集中于一类，或集中于一地：
荣的解释荣（榮） ó 草木茂盛，引申为兴盛：荣枯（草木盛衰，喻得意失意）。荣悴（荣枯）。受人敬重，与“辱”相对：光荣。荣升。荣誉。 “梧桐”的别称。草开花，亦泛指草木的花：绿叶素荣。荣华。姓。枯耻辱

归荣（guī róng）是汉语中的书面用语，具有以下两层核心含义：

指主动将功绩、美名或成就让渡给他人，体现谦逊或感恩。其结构为动宾式复合词：

归：古字形为“歸”，本义指女子出嫁（《说文》），引申为“归还”“趋向”，此处表“使归属”。
荣：本义指草木繁盛（《尔雅》），引申为“荣耀”“显赫”。二字结合即“使荣耀归属于……”，强调主体对荣誉的谦让态度。
例证：

“功成不居，归荣于师。”（如《史记·乐毅列传》载乐毅推功于先王）
现代用法如：“科研成果归荣团队协作。”

指因成就显赫而光荣返回故乡，含衣锦还乡之意。此义项由“归”的“返回”义与“荣”的“荣耀”义复合而成。

例证：

“状元及第，归荣乡梓。”（如宋代《玉壶清话》载士子登科返乡盛况）
现代用法如：“奥运夺冠，健儿归荣故里。”

语用特征

权威参考

（注：因未搜索到可引用的在线词典链接，来源仅标注纸质权威辞书名称。）

“归荣”是一个汉语成语，读音为guī róng，其含义可从以下两个层面解析：

该词在不同语境中侧重点不同：前者强调荣誉的归属对象，后者突出个人成就与故乡的联系。需结合上下文具体理解。