劳燕的意思、劳燕的详细解释

劳燕的解释

见“ 劳燕分飞 ”。

劳的解释劳（勞） á 人类创造物质或精神财富的活动：劳动。劳力。劳逸。功劳（功业，成绩）。按劳分配。辛苦，辛勤：劳苦。劳顿（劳累困顿）。劳瘁（劳累病苦）。劳碌（事情多而辛苦）。劳心。疲劳。烦劳。任劳任怨。
燕的解释燕 à 鸟类的一科，候鸟，常在人家屋内或屋檐下用泥做巢居住，捕食昆虫，对农作物有益：燕尔（形容新婚夫妇亲睦和美的样子）。燕好（常用以指男女相爱）。燕侣。燕雀处（?）堂（喻居安而不知远虑，临祸却不能自知

"劳燕"的汉语词典释义

"劳燕"一词出自成语"劳燕分飞"，指代伯劳鸟与燕子因迁徙习性不同而各自飞散，后引申为亲人、伴侣或朋友因客观原因被迫分离。

一、基本释义

二、词源追溯

该词最早见于南朝《乐府诗集·东飞伯劳歌》："东飞伯劳西飞燕，黄姑织女时相见。"（来源：《乐府诗集》）诗句以伯劳与燕子的飞行方向差异，暗喻人间离别。唐代以后，"劳燕分飞"逐渐定型为成语，收录于《汉语大词典》等权威辞书。

三、用法与示例

四、文化关联

该成语与"分道扬镳""天各一方"含义相近，但更强调"自然外力导致的无奈分别"。其意象在古典诗词中高频出现，如李商隐《无题》"刘郎已恨蓬山远，更隔蓬山一万重"，亦暗含"劳燕"隐喻。

（参考来源：《汉语大词典》《乐府诗集》《现代汉语成语规范词典》）

“劳燕”是一个汉语词汇，其含义和用法需结合文化背景和成语典故来理解：

“劳燕”指伯劳鸟和燕子两种鸟类，其中“劳”是“伯劳”的简称（与“辛劳”无关），“燕”即常见的候鸟燕子。两者习性不同，伯劳多栖息于林地，燕子则常在屋檐筑巢。

该词源自《乐府诗集》中的“东飞伯劳西飞燕”，后以“劳燕分飞”比喻分离，尤其指夫妻、情侣因现实原因被迫别离。例如《西厢记》中“伯劳飞燕各西东”即描述离别场景。

该词体现了古人对自然现象的观察与文学化表达，通过鸟类习性隐喻人际关系的聚散离合，常见于诗词、戏曲中。

如需进一步了解成语“劳燕分飞”的具体用例，可参考《乐府诗集》《西厢记》等文献。