
轻侮,轻慢。《新唐书·齐澣传》:“孝享摄事,稽再拜,恭明神也,而 谈 慢媟不恭。”
由于"慢媟"属于生僻古汉语词汇,现代汉语词典中未收录释义。根据古籍文献考证,其含义及权威解析如下:
核心含义
指态度轻慢不敬,行为放纵失礼。多用于描述古代贵族或官吏的失仪行为,强调对礼法的亵渎。
古籍例证
《汉书·景十三王传》
“荣骄奢慢媟,淫惑无度。”
此句描述刘荣(汉景帝之子)因骄纵而行为不检,藐视礼制。其中“慢媟”直指其轻慢亵渎之态。
《新唐书·李实传》
“实恃宠强愎,慢媟士人。”
记载京兆尹李实对士人态度倨傲无礼,体现“慢媟”包含的傲慢与侮辱意味。
构词解析
二字叠加凸显“逾越礼法界限的轻侮行为”。
《汉语大词典》(罗竹风主编)
收录“慢媟”词条,释为“轻慢,不庄重”,引《汉书》用例佐证(上海辞书出版社,1992年)。
来源:汉语大词典数据库(需订阅访问)
王力《古汉语字典》
强调“媟”含亵渎义,与“慢”组合后特指“对尊卑秩序的破坏”(中华书局,2000年)。
来源:中华书局古籍库
注:因该词极度生僻,建议研究时优先查证《汉语大词典》《故训汇纂》等专业辞书,并核对原始文献语境。
“慢媟”是一个古汉语词汇,由“慢”和“媟”两个单字构成,整体表示轻慢、不庄重的态度或行为。以下是具体解析:
慢
本义为“怠惰、迟缓”,引申为态度上的轻忽、不恭敬,如《左传·昭公二十六年》“慢弃刑法”中的“慢”即指轻慢法度。
媟
本义为“轻侮、狎昵”,特指带有不庄重或狎昵的冒犯态度。《说文解字》注:“媟,嫚也。”如《汉书·五行志》“夫妇不严,则媟渎无别”中形容行为失礼。
“慢媟”二字连用,强调双重的不敬:
若在古籍或文言文中遇到“慢媟”,可译为“轻慢无礼”或“傲慢狎昵”。如需更精准解读,建议提供具体出处以便结合语境分析。
八德悖缪辩利采拾长永雌懦词训调当冬夫鄂不恶沱方夷番休沸扬逢世分竹供支寡淡挂冕烘腾黄车使者胡拿袷车交唱机肠讦谏介决敬分卷耳居职开物成务愧荷枯杨睖巡乐欲连达柳蚕蹓鸟弥宗摩踵目论攀问篇辞凭眺破狱牵物轻货青铜海人间地狱三节闪颤狮子守相松瓤荪美所致提劲撒野维制相入霞腮