月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

老表的意思、老表的详细解释

关键字:

老表的解释

(1) [cousin]∶表兄弟

(2) [brother]〈方〉∶又作“老俵”。江西省方言。意思同“老乡”近似,含有亲切意味

详细解释

(1).传说 燕昭王 墓前有一斑狐,化为书生,欲诣 张华 。过问墓前华表。华表曰:“ 张公 智度,恐难笼络;出必遇辱,殆不可返。非但丧子千年之质,亦当深误老表。”后 张华 果伐华表木,烧之以照狐。老表,乃华表之自称。事见 晋 干宝 《搜神记》卷十八。

(2).表兄弟的俗称。

(3).亦作“ 老俵 ”。方言。年龄相近的成年男子间的客气称呼。 李六如 《六十年的变迁》第十章:“ 季交恕 跟着另一位带路的,且走且问道:‘老表,还有多深多长啦?’” 肖克 《永铭在心的亲切教导》:“许多老俵和部队同志说:‘诱敌深入的战法,真好,真好!’”

词语分解

网络扩展解释

“老表”是一个具有多重含义的称谓,具体解释如下:

一、亲属关系

指表兄弟姊妹关系,即父亲或母亲一方的表亲(如舅父、姑母的子女)。这种用法在北方及淮河流域较为常见,常用于口语中对表亲的统称。


二、老乡的亲切称呼

  1. 江西特色:江西人常用“老表”互称同省老乡,带有亲昵感。这一习俗源于元明时期大规模江西移民到湖南、福建等地,后逐渐演变为对同乡的统称。
  2. 其他地区扩展:部分外省人也会用“江西老表”代指江西人,甚至湖南、闽北等江西移民后裔聚居地也保留了这一称呼。

三、方言中的特殊用法

  1. 四川/重庆:既指表亲,也可作为调侃用语,形容人“土气”或“冒失”。
  2. 广西:部分场合用于称呼老乡或朋友,但也有人认为含贬义,需结合语境判断。
  3. 粤语地区:统称表亲,不区分具体辈分,体现亲昵感。

四、网络文化中的戏谑用法

现代网络语境下,“老表”常被用于调侃特定地区人群(如“广西老表”“云南老表”),带有轻松戏谑的色彩。


五、历史渊源

“老表”一词的起源说法多样,包括:

“老表”的含义需结合具体地域、语境和文化背景理解。如需更详细的历史或方言案例,可参考来源网页。

网络扩展解释二

老表:意思、拆分部首和笔画

《老表》(lǎo biǎo)是一种常用的方言词汇,来自于广东话的音译。它的意思是“表哥”或“表弟”,特指堂兄弟中跟自己年龄相仿的。在粤语中,“老”代表亲近的意思,而“表”则是指表亲关系。

根据汉字的部首和笔画,我们可以将《老表》拆分为以下部分:

来源和繁体字

《老表》一词最早来源于广东地区,后来逐渐在全国范围内流行开来。在繁体字中,它的写法是「老表」,在正式场合或书面语中常见。

古时候汉字写法

古时候的汉字写法与现代有些差异。在古代文献中,我们可以看到《老表》以「老表」或「老姪」来表示。古代汉字的书写有其特定规范,与现代简化字有所不同。

例句

1. 他是我老表,我们关系非常好。

2. 老表,你最近过得如何啊?

组词、近义词、反义词

组词:老弟、老兄、老姐、老妹。

近义词:表兄弟、堂兄弟。

反义词:本家、亲兄弟。

别人正在浏览...

百一诗搬口荜门圭窦兵目柄用不惬惭怍崇尊蹰踟锄击點的店头丁卯桥抵牛赋银高节清风亘代汩陈轨长鬼瞰家黑漆皮灯笼画榜华冠黄号毁替昏氛降贤交价楬沟金舌蔽口进酌急热姬侍具草奎画鲲化连榱门着溟海闹阔女罗评点家毗沙门天王泼死泼活铺天盖地祇悔热和任事审查顺天得一唐敖庆髫幼题旌童生望砖挽须卫阙文竹想到献浅