老表的意思、老表的详细解释

老表的解释

(1) [cousin]∶表兄弟

(2) [brother]〈方〉∶又作“老俵”。江西省方言。意思同“老乡”近似,含有亲切意味

(1).传说燕昭王墓前有一斑狐，化为书生，欲诣张华。过问墓前华表。华表曰：“ 张公智度，恐难笼络；出必遇辱，殆不可返。非但丧子千年之质，亦当深误老表。”后张华果伐华表木，烧之以照狐。老表，乃华表之自称。事见晋干宝 《搜神记》卷十八。

(2).表兄弟的俗称。

(3).亦作“ 老俵 ”。方言。年龄相近的成年男子间的客气称呼。李六如 《六十年的变迁》第十章：“ 季交恕跟着另一位带路的，且走且问道：‘老表，还有多深多长啦？’” 肖克 《永铭在心的亲切教导》：“许多老俵和部队同志说：‘诱敌深入的战法，真好，真好！’”

老的解释老 ǎ 年纪大，时间长，有经验，陈旧的：老当益壮。老朋友。老练。老化。少年老成。老马识途。对年纪大的人的尊称：吴老。老人家。老大爷。极，很：老早。老羞成怒。老年人：敬老院。扶老携幼。老有所为（唅
表的解释表（⑤錶） ǎ 外部，外面，外貌：表面。外表。仪表。表象。表层。表皮。显示：表示。表态。表征。表达。表露。表演。表情。略表心意。中医指用药物把感受的风寒发散出来：表汗。分类分项记录事物的文件：

"老表"是汉语中具有多义性的方言称谓，其含义因地域文化差异呈现不同解释。根据汉语词典及地方文化研究，该词的核心释义可归纳为以下三点：

一、表亲关系的泛称在通用汉语中，"老表"原指表兄弟姊妹的统称，常用于口语交流中表达亲属关系。例如《现代汉语方言大词典》收录该词为"表兄弟的俗称"，体现血缘关联的称谓功能（来源：中国社会科学院语言研究所《现代汉语方言大词典》）。

二、江西地区的特殊文化符号在江西省地域文化中，"老表"演变为具有地方认同感的代称。据江西省地方志办公室研究，该用法可追溯至明清时期移民历史，现多用于外省人对江西人的亲切称呼，或江西人之间的互称，承载着"朴实、热情"的地域性格标签（来源：江西省人民政府门户网站《江西文化特征研究》）。

三、湖南方言的语境化使用湖南省部分方言区存在特殊引申义，既可指代同乡关系，也可根据语境产生微妙语义变化。湘潭大学方言研究中心指出，在湘中、湘南地区，"老表"可能包含"朋友""伙计"等非亲属含义，使用时需结合具体语境判断（来源：湖南省语言资源保护工程《湘方言研究》）。

“老表”是一个具有多重含义的称谓，具体解释如下：

指表兄弟姊妹关系，即父亲或母亲一方的表亲（如舅父、姑母的子女）。这种用法在北方及淮河流域较为常见，常用于口语中对表亲的统称。

现代网络语境下，“老表”常被用于调侃特定地区人群（如“广西老表”“云南老表”），带有轻松戏谑的色彩。

“老表”一词的起源说法多样，包括：

“老表”的含义需结合具体地域、语境和文化背景理解。如需更详细的历史或方言案例，可参考来源网页。