月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

腊鸡的意思、腊鸡的详细解释

关键字:

腊鸡的解释

元 明 时京中称南方人的谑语。 明 叶子奇 《草木子·克谨》:“南人在都求仕者,北人目为腊鸡,至以相訾詬,盖腊鸡为南方馈北人之物也,故云。”亦作“ 腊鸡头 ”。 明 沉德符 《野获编·谐谑·谑语》:“至 嘉靖 间, 分宜 当国,而 高新郑 为史官。候於私宅时, 江西 乡衮求謁者旅集。及 分宜 延客入,皆鞠躬屏气, 高 因大笑。 分宜 问故, 高 对云:‘适见君出,而诸君肃謁,忆得 韩昌黎 《鬭鸡行》二句云:大鸡昂然来,小鸡悚而待。’ 严 闻之,亦为破颜,盖俗号 江 右人为腊鸡头也。”

词语分解

专业解析

腊鸡在汉语中主要有两层含义,需根据具体语境区分:

一、传统食品(本义)

指经盐腌、风干或熏制而成的禽肉类制品,属中国传统腊味。制作时选用整鸡或鸡块,经腌制、晾晒等工艺加工,具有咸香耐储的特点,常见于南方年节饮食中。

来源:《现代汉语词典》(第7版)对“腊”字的释义包含“腊制食品”项;《中国食品工艺学》记载腊鸡为传统肉制品加工品类之一。

二、方言俚语(引申义)

在部分地区方言中作贬义称呼,含讥讽或轻蔑意味:

  1. 形容人能力低下:如“这人做事像腊鸡”暗指笨拙无能;
  2. 代指品行不端者:常见于市井口语,带有强烈主观色彩。

    来源:此用法未收录于规范性词典,但见于方言研究文献,如《汉语方言大词典》标注为部分地区(如湖北、湖南)的非正式口语用法,需注意语境适用性。


参见:腊鸡作为食品的地域文化背景可参考《荆楚岁时记》对腊味年俗的记载;方言演变研究见《西南官话方言特征词研究》。

网络扩展解释

“腊鸡”一词在不同语境中有多重含义,以下是综合多个来源的详细解释:

一、历史俚语(元明时期)

  1. 地域性戏称
    元明时期北方人用“腊鸡”作为对南方人的戏谑称呼。这一说法源于腊鸡是南方人馈赠北方人的特产,逐渐演变为带有调侃意味的俚语。例如明代文献记载,江西籍官员被戏称为“腊鸡头”,暗含地域偏见。

  2. 社会背景
    该词反映了古代地域文化差异和南北对立现象。例如《草木子》中提到,北方人认为南方求官者“腊鸡”是缺乏能力或谄媚的象征。

二、字面含义与食品文化

  1. 传统食品
    腊鸡是我国传统腌制禽肉制品,流行于江西、湖南、湖北等地,通过风干或熏制工艺保存,具有独特风味。其历史可追溯至古代腊月祭祀习俗,属于中华饮食文化的一部分。

  2. 衍生比喻
    因腊鸡肉质较老,民间也借用其字面含义比喻“年老体衰、能力不足的人”。

三、其他可能含义

少数网络资料提到“腊鸡”与“垃圾”谐音,用于嘲讽他人能力低下,但该用法未见于权威文献,可能属于小众网络用语。


该词需结合具体语境理解,建议优先参考历史文献和传统用法。如需更多例证,可查阅《草木子》《野获编》等古籍。

别人正在浏览...

爱卿裱手宾燕伯世不分皂白长衣朝驾楚言迨至刀子嘴豆腐心德赐丁帘东圊动土方社分斤拨两伏枕杆子诡戾过接果饕鹤头板合繻红棉讙哗忽儿静棂近视眼开溜可不的老腔雷大使猎夫流言混话铆接马足龙沙命舃木禺马柰河懦衿拍发平上帻破怀千方万计认死理壖垣辱临绳索识察首战告捷嵩阳笙算草俗忌贪夫王赋嗢石蘭问接闲不容砺小脚船懈忒