
谓对人钦佩,自愧不如。 唐 裴铏 《传奇·裴航》:“夫人后使 裊烟 持诗一章, 航 览之,空愧佩而已。”
愧佩是由“愧”与“佩”组成的并列式复合词,指因自感不如他人而产生的惭愧与敬佩交织的复杂情感。其核心含义可概括为以下三点:
惭愧与敬佩的交织
当个体面对他人卓越的才能、高尚的品德或无私的帮助时,既因自身不足而心生惭愧,又因对方的优秀而由衷钦佩。例如《汉语大词典》指出该词蕴含“自愧不如而深感敬佩”的双重情感。
谦逊情感的外化
常用于接受帮助或受到教益后的回应,体现说话者的自谦态度。如《现代汉语规范词典》说明其多出现于“受人馈赠或指教后表示谢意”的语境中,暗含对施予者境界的推崇。
书面语体的情感表达
相较于口语化词汇(如“佩服”),"愧佩"更具文雅色彩,多用于书信或正式场合。《现代汉语词典》标注其为“书面语”,强调其庄重含蓄的表达特性。
语义辨析
与单纯表示敬服的“钦佩”不同,“愧佩”隐含自我反思的维度;相较于强调惭愧的“愧疚”,其更突出对他人价值的肯定。这种情感矛盾性恰如清代笔记《蕉轩随录》所载:“见义士之举,余唯愧佩交并”——既因未能挺身而出而惭愧,又因他人义举而感动。
权威文献参考
“愧佩”是一个汉语词语,拼音为kuì pèi,其核心含义为对人钦佩,自愧不如。以下是详细解释:
若需更深入的文献考证,可参考《汉语大词典》或唐代传奇作品(如《裴航》)。
百感办买颁职薄少变生不测痹痼並且玻瓈册立抄造檮树春雨祠庙词严义正黨戰丹麾禘祭狄梁公第三声独坐愁城肥桃光塌塌冠篇闺襟顾盼生辉镐饮怀才抱器化塔讳兵畏刑溷人护身符子家弊践冰教唆犯济化畿略急赈口服心服旷爽卢雉磨蹭慕乐倾饮泉绅石桂探警退静托老实菟丝完固五官掾无所住武艺遐超柙匮下马威相下宪衔