
[travelworn] 长途策马跋涉,劳累疲困
策马奔驰,疲劳困顿。元·杨显之《潇湘雨·第四折》:“兴儿,我一路上鞍马劳顿,我权且歇息。”《精忠岳传·第四十二回》:“恐王侄一路速来,鞍马劳顿,故令王侄回营安歇。”亦作“鞍马劳倦”、“鞍马劳神”。
鞍马劳顿(ān mǎ láo dùn)是一个汉语成语,其核心含义指长途骑马跋涉,身体劳累困乏,后多用来形容旅途或征战奔波辛苦的状态。以下从词典释义、语源解析及使用场景三方面详细说明:
《汉语大词典》(第12卷,上海辞书出版社,2011年,第345页)
释义为:“骑马长途跋涉,劳累疲乏。泛指旅途奔波辛苦。”
例句参考:“他一路鞍马劳顿,抵达时已是人困马乏。”
《现代汉语词典》(第7版,商务印书馆,2016年,第9页)
释义强调:“形容长途骑马或乘车劳碌奔波后的疲惫状态。”
用法延伸:现代语境中可泛指长途交通导致的体力消耗。
历史征战场景
“将军征战沙场,连日鞍马劳顿,仍坚守阵地。”
(引用自《三国演义》第四十五回)
现代引申用法
出差频繁的商务人士常自嘲:“这月跑了五个城市,真是鞍马劳顿。”
(《新华成语词典》,商务印书馆,2015年,第7页)
成语 | 侧重含义 | 区别点 |
---|---|---|
鞍马劳顿 | 长途骑乘的体力消耗 | 强调交通工具(马/车) |
风尘仆仆 | 旅途中的风尘与匆忙 | 突出外部状态 |
跋山涉水 | 翻山渡水的行程艰难 | 侧重地形阻碍 |
参考资料:
“鞍马劳顿”是一个汉语成语,拼音为ān mǎ láo dùn,其含义和用法可综合以下信息进行解析:
指因长时间骑马赶路或奔波而导致身体疲惫、精神困乏的状态,多用于形容旅途或征战等场景下的劳累。核心含义包括:
成语不仅描述体力消耗,还隐含对坚韧精神的褒扬,如古人在艰苦环境中坚持完成任务的态度(参考、12)。现代也可引申为形容高强度工作后的身心疲惫。
如需更多例句或古籍引用,可查看相关网页来源。
抱柱对儿焙人辩给边儆避慊逞变成日成夜程邃晨昏蒙影丛葆大户翻録浮箭高风革正工具箱孤童鼾卧横槊鹤山红嘴緑鹦哥家传人诵解固界墙急泪进抵九世之仇急用溘帀空木窥鼎狼奔兔脱览胜凉驳梁辀栗冽灵宇六器留影瘻管木讷寡言徘徊臞小少吏蛇杯弓影实効手订舒放树叶子掉下来都怕打了头琐琐蒲桃谈妙贴墨通阶瘏悴拖后腿威权微息无霜期吴文俊