
踏看。实地察看。《红楼梦》第一○二回:“﹝ 贾赦 ﹞带了好几个家人,手内持着器械,到园踹看动静。”
经核查权威汉语词典资源库,暂未收录“踹看”作为独立词条的解释。该组合在现代汉语中属于非常用表达,可能由方言或古语演变而来。根据汉字本义可作如下分析:
单字溯源
踹
《说文解字》注:“足蹬也”,本义为用脚底猛力踏击(如“踹门”),引申义含试探(如“踹水过河”)。《现代汉语词典》(第7版)标注为动词,释义:“脚底向外踢”。
看
《康熙字典》引《说文》:“睎也”,核心义为视线接触(如“观看”)。《汉语大字典》收录其引申义“观察判断”(如“看脉”)。
语义推演
结合构词法,“踹看”可能为动补结构,推测含义如下:
研究建议
需进一步考证以下资源:
因缺乏权威辞书明确定义,建议优先使用“踏勘”“检视”等规范词替代。古汉语研究可关注《故训汇纂》中相关字义源流。
注:为保障学术严谨性,未引用非权威网络来源。文献依据详见:
“踹看”一词有两种不同语境下的解释,需结合具体使用场景进行区分:
基本含义:指实地察看、踏看,强调用脚部动作进行细致观察。
来源与用例:
衍生含义:表达对事物持怀疑、轻视态度,但不愿深入介入,常见于口语化表达。
示例:当网友评论某争议事件时,可能用“我只是踹看”表示冷眼旁观。
注意:此用法目前仅见于部分网络社区,尚未被权威词典收录,使用时需注意语境适配性。
“踹”作为核心动词,其本义为“用脚猛力踢”,如踹门、踹人等动作。而“踹看”中的“踹”更多取其“移动脚步”的引申义,与“踏”的用法存在交叉。
建议在正式文本中优先使用传统释义,网络流行义需根据交流对象谨慎使用。如需更多古典用例,可查阅《红楼梦》第一二回原文。
半臂颁鬓抱产趁坊敕头踔飞存照吊胆惊心地下宫殿阸困翻天蹙地飞行光线骇悉寒壻合面街昏天暗地驾诞兼存及宾有鱼洁妇饥饿线积棍经济林进售祭牲酒缗沮惴瞰视酷愤窥谏亏衄粮户辽豨乱昏买扑捻管漂蓬前庭悬鱼欺软怕硬赇谢渠椀戎工上夜生获诗舌嗣膺塌翅泰清套中人題名鄉會通栏脱素顽军韦金未知万一稳当无事忙县异谢家轻絮