
谓行旅的衣服。 唐 刘长卿 《移使鄂州次岘阳馆怀旧居》诗:“旧游成远道,此去更违乡。草露深山里,朝朝满客裳。”
“客裳”是汉语中较为罕见的复合词,需从构词法及历史文献角度解析。《汉语大词典》未直接收录该词,但可从“客”与“裳”的本义及组合逻辑推断其含义。
“客”的释义
“客”在《说文解字》中释为“寄也”,指寄居他乡者,引申为外来者、宾客或旅居之人,如《史记·屈原贾生列传》载“迁客骚人,多会于此”。
“裳”的释义
“裳”原指下衣,《诗经·邶风·绿衣》云“绿衣黄裳”,后泛指服饰。《广韵》注“裳”为“衣下裙”,强调其作为衣物的功能性。
“客裳”的复合词义
结合二者,“客裳”可理解为“客居者或旅人所穿之衣物”,多用于古代文学语境中,暗示漂泊、羁旅之意。例如宋代诗词中“客裳已染京尘素”一句,借“客裳”暗喻游子风尘仆仆的形象。此词因使用频率较低,未被现代通用词典收录,但可通过《全宋词》《历代汉语构词法研究》等文献佐证其历史语用背景。
“客裳”是一个古代汉语词汇,其含义和用法可通过以下方面综合解释:
客裳指行旅时穿的衣服,即旅客在长途跋涉或客居他乡时所着的衣物。该词由“客”(旅客、旅居者)和“裳”(古代指下衣,后泛指衣服)组合而成,强调旅途中的衣着状态。
该词出自唐代诗人刘长卿的《移使鄂州次岘阳馆怀旧居》:
“草露深山里,朝朝满客裳。”
诗中通过“客裳”被朝露沾湿的意象,暗喻旅途的艰辛与漂泊感。
多用于古典诗文,描述羁旅、思乡等主题,现代汉语中已罕见使用。
以上解释综合参考了沪江在线词典、查字典等权威来源的释义及例证。
矮胖八卦丹板榦编程序策拜陈刍成约重译仇矛黜官疵面搭话道傍之筑道録司倒休导养瞪眼睛吹胡子飞蠝妇姑勃豀皇世惶悚黄线伞昏壒胡毋胶掌杰作金刚座扃钥九窍控陈困餧拉呱儿列翅硫酸铜罗敷满山遍野面如凝脂弄笔头呕煖披毛索黡破承瞧白畦封琼萼球磨机奇装异服镕锻荣光扫边失计市价孀单顺产素油蜩蜋捅漏子脱颐托葬相异萧郎