祸及池鱼的意思、祸及池鱼的详细解释

祸及池鱼的解释

犹殃及池鱼。比喻无辜波及而受害。 明 张煌言 《答毛参军书》：“迨 苏武 生还之日，正 邹阳 见收之期，祸及池鱼。”参见“ 城门失火，殃及池鱼 ”。

词语分解

• 祸的解释 祸 （禍） ò 灾殃，苦难：祸殃。祸害。祸患。祸根。祸端。祸首。祸事。战祸。惹祸。祸从口出。祸起萧墙（“萧墙”是照壁，意思是祸事发生在家里，喻内部发生祸乱）。 危害，使受灾殃：祸国殃民。 福 笔画数
• 池鱼的解释 ∶池中的鱼 ∶比喻无辜受累遭殃。如:池鱼堂燕比喻无辜受祸;池鱼幕燕比喻处境危险极易遭殃的人详细解释.池中的鱼。《吕氏春秋·上德》：“﹝ 重耳 ﹞去 齐 之 曹 ， 曹共公 视其駢胁，使袒而捕池鱼。”

专业解析

“祸及池鱼”是一个汉语成语，典出《吕氏春秋·必己》。其本义指灾祸蔓延到无辜的池中鱼类，比喻因灾祸牵连而殃及无关的人或事物。例如《汉语大词典》释义为：“城门失火，众人汲水救火，池水干涸导致鱼死，喻无端受牵连而遭祸”。

该成语的引申用法常见于两类语境：

1. 强调无妄之灾，如《成语源流考释》中分析：“池鱼之殃，非因己过，乃外力所致”；
2. 警示连锁反应，如现代文学作品形容社会事件时，用“政策突变恐祸及池鱼，波及产业链上下游”。

从词源学角度，其结构属“主谓宾”扩展式比喻，核心语义聚焦于“被动受害”，与“殃及无辜”“城门失火”等成语构成近义关联。

网络扩展解释

“祸及池鱼”是一个汉语成语，读作huò jí chí yú（注音：ㄏㄨㄛˋ ㄐㄧˊ ㄔˊ ㄩˊ），比喻因无端牵连而受害，强调无辜者受到波及。

详细解释：

1. 含义
   原意为“城门失火，用护城河的水灭火，导致河中的鱼干涸而死”，后引申为因意外灾祸或他人的过错，使无关的人或事物受到牵连和损害。

2. 出处与典故

   • 最早见于东汉应劭《风俗通义》：“城门失火，祸及池鱼”。
   • 另一典故出自《吕氏春秋·必己》，讲述宋国人为寻找宝珠抽干池水，导致鱼群死亡的故事，寓意祸福相倚。

3. 用法与结构

   • 主谓式结构，多作谓语、宾语或定语，含贬义。
   • 例：明·张煌言《答毛参军书》：“祸及池鱼”。

4. 近义词
   “殃及池鱼”“祸近池鱼”，均表示无辜受牵连。

5. 延伸扩展
   成语故事“城门失火殃及池鱼”更生动地阐释了关联性灾难的寓意，提醒人们注意行为可能引发的间接后果。

参考资料：

• 词义与用法：、2、4、5
• 典故出处：、8、9、10
• 近义词对比：、6、9

别人正在浏览...

巴哒本枝比众缠陷持鉢池溜痴浊黨語动脉反法同盟封杀罘罟符会浮县脯枣咯吧供奉曲龚行刮绝归反规范化棍子好言好语嗨子戏花界灰市尖厉交缔戒慎竞民机趣记实究证句法军牢凉菲敛手足陵迈马社默稿木夫虐刻迫蹙睿藻设戏水仙花蜀菊嗣纂酸嘶讨正通牵统一吐呼罗魏公子寤移详审纤魄小簟小赦