别嫌的意思、别嫌的详细解释

别嫌的解释

(1).辨别淆杂的事物。《礼记·礼运》：“礼者君之大柄也，所以别嫌明微，儐鬼神，考制度，别仁义。” 孙希旦集解：“嫌者，事之淆杂，礼以别之，而嫌者辨矣。” 宋苏轼《司马温公行状》：“时有司新定后宫封赠法，皇后与妃皆赠三代。公言别嫌明微，妃不当与后同。”

(2).避嫌疑。元施惠《幽闺记·旷野奇逢》：“你只晓得有惻隐之心，那晓得有别嫌之礼。我是个孤男，你是寡女，厮赶着教人猜疑。”

词语分解

别的解释别 é 分离：别离。别情。别绪（离别时离别后的情感）。分别。告别。久别重逢。分门别类。差别：霄壤之别。分类：类别。性别。职别。级别。派别。另外的：别人。别号。别字。别墅。别论。别开生面。卡住，
嫌的解释嫌 á 可疑之点：嫌疑。避嫌。涉嫌。厌恶，不满意：嫌恶（?）。嫌弃。讨人嫌。怨：尽释前嫌。嫌隙（由猜疑而形成的仇怨）。笔画数：；部首：女；笔顺编号：

专业解析

“别嫌”是一个汉语口语中常用的短语，由“别”和“嫌”两个词组合而成，其核心含义是劝告或提醒对方不要嫌弃、不要介意或不要不满意。以下是详细的解释：

词义分解与组合：
- 别 (bié)：副词，表示劝阻或禁止，相当于“不要”、“莫”。
- 嫌 (xián)：动词，意思是厌恶、不满意、嫌弃、抱怨。
- 组合义： “别嫌”就是将这两个意思结合起来，表达一种委婉的劝诫或安慰，让对方放下不满、嫌弃或挑剔的心态，接受某种可能不尽完美但应予以包容或理解的事物或情况。
核心含义：
- 不要嫌弃：这是最直接的含义。常用于劝人不要因事物不够好、不够多、不够新、不够合心意等而产生嫌弃的情绪。例如：“东西旧了点，你别嫌。” (意思是：东西虽然旧了，但请你不要嫌弃它。)
- 不要介意：引申为劝人不要在意某些可能引起不快的小细节、小缺点或不周到之处。例如：“地方小，您别嫌。” (意思是：地方比较狭小，请您不要介意。)
- 不要抱怨/不要挑剔：有时也带有劝人不要抱怨条件不够好，或者不要过于挑剔的意思。例如：“条件艰苦，大家别嫌，克服一下。” (意思是：条件比较艰苦，请大家不要抱怨/挑剔，努力克服一下。)
语用功能：
- 表达谦逊/客气：说话人常用“别嫌”来降低对方的期望值，表示自己提供的东西或条件可能不够好，希望对方包涵。这体现了说话人的礼貌和谦逊态度。
- 进行劝慰/安抚：当对方可能对现状不满或表现出嫌弃时，用“别嫌”来安抚对方情绪，劝其接受现实或降低要求。
- 提出委婉要求：有时也用于委婉地要求对方不要表现出嫌弃或不满。
典型使用场景：
- 赠送礼物或提供物品时（担心对方看不上）： “一点小意思，别嫌少/别嫌差。”
- 招待客人时（担心条件简陋）： “粗茶淡饭，别嫌不好。” “房间小，您别嫌挤。”
- 描述客观条件时（希望对方理解包容）： “工资不高，你也别嫌。”
- 请求对方接受不完美的事物时： “这衣服有点瑕疵，但便宜，你别嫌。”
权威参考来源：
- 《现代汉语词典》(第7版)：商务印书馆出版，是汉语词汇释义的权威标准。该词典对“别”和“嫌”分别有详细释义，其组合义“别嫌”符合汉语口语习惯和词典对这两个单字词的定义逻辑。
- 汉典网：提供汉字和词语的在线查询，其解释基于权威辞书，可作为参考依据。汉典网对“嫌”字的解释（厌恶，不满意）和“别”字的解释（不要）支持了“别嫌”的含义推导。

“别嫌”是一个口语化的劝诫短语，意为“不要嫌弃”、“不要介意”或“不要抱怨”。它体现了说话者的谦逊、礼貌或劝慰意图，常用于请对方包容不完美的事物或条件。其释义基础来源于“别”和“嫌”这两个单字在权威汉语词典中的标准含义。

网络扩展解释

“别嫌”是一个汉语词汇，具有两层含义，具体解释如下：

一、基本释义

辨别淆杂的事物
指通过礼仪或规范来区分复杂、容易混淆的事物，使界限分明。
例：《礼记·礼运》提到“礼者君之大柄也，所以别嫌明微”，强调礼制在明确事物差异中的作用。
避嫌疑
指在人际交往中主动避免可能引起猜疑的行为，以维护礼节或道德规范。
例：元代戏曲《幽闺记》中“你只晓得有惻隐之心，那晓得有别嫌之礼”，强调男女交往需避嫌。

二、语境与用法

古籍应用：古代文献中多用于强调礼法规范，如宋代苏轼《司马温公行状》提到“别嫌明微”，主张妃嫔封赠不应与皇后同等，以维护等级秩序。
现代延伸：现代语境下可引申为“不要挑剔/嫌弃”（如提到的成语用法），但此释义较少见于权威典籍，可能为口语化表达。

三、关联词解析

“嫌”的含义：包含“嫌疑”“厌恶”等义（如“避嫌”“嫌弃”），进一步佐证“别嫌”中“避嫌”的合理性。

“别嫌”的核心含义为辨别差异与避免嫌疑，适用于强调规则、礼法的语境。如需进一步探讨具体古籍用例，可参考《礼记》或苏轼相关文献。

别人正在浏览...

白哗哗拔群出萃不甘后人车邻程才串铃搭伏打鸡骂狗大漠当驾淡粥道德底服断辕独根女独孤浑峨眉山,峨嵋山蜚英匪伊朝夕赴告拂云帚丱齒后厅浑然一体交砌鲫瓜子经线进见峻削亢阳考试郎舍老弟老牛破车,老牛拉破车灵燔鳞羽龙头杖满园春色黏虫殍殣千里之任樵车七宝辇求贤如渴取媚濡润谂知秫绌水涯伺机速递天清通塞土木工程歪词儿贤范向火乞儿邪阻膝馒头