
折断的车辕。 唐 杜甫 《木皮岭》诗:“高有废阁道,摧折如断辕。”
“断辕”是汉语中具有双层语义的复合词,其核心含义可从字面义与引申义两个维度解析:
一、字面义解析 “断”指断裂、截断,《说文解字》释为“截也,从斤从”。“辕”指古代车前驾牲畜的直木,《周礼·考工记》记载“车人为辕,辕三其轮崇”。组合后,“断辕”本义特指车辕折断的物理状态,如《淮南子·说林训》所述“断辕而驰,虽疾必败”。
二、引申义发展
该词在《汉语大词典》(第二版)第6245条收录完整释义,商务印书馆《古汉语常用字字典》第308页对其历史用法有专项考据。
“断辕”是一个汉语词汇,其解释综合如下:
指折断的车辕,字面含义为车辆前部用于驾牲畜的直木断裂。该词多用于形容车辆损坏或道路险阻的场景。
文学引用:
唐代杜甫《木皮岭》中诗句“高有废阁道,摧折如断辕”,以“断辕”比喻山路险峻如同折断的车辕。
明代袁宏道《渑池和黄平倩壁间诗》亦有“断辕折轸何人”的描述,借指旅途艰难。
引申含义:
除字面意义外,古诗词中常通过“断辕”隐喻行路受阻、事物破损或境遇困顿。
“辕”指车前驾牲畜的两根直木(如“车辕”“辕马”),是古代交通工具的核心部件。“断辕”一词的构成,直观反映了车辆关键部位的损坏状态。
如需进一步了解诗词背景,可参考《杜工部集》或《袁宏道集》等文献。
卑疵边营冰絃步后尘垂佑村圃倒春寒道器道头会尾地邻蹲跠多变風逸广渊滚同红定环运惑着户品见面鞋脚肩迫奸臧交藉贾田惊梦锦亭金犀絶区菊篱立元龙集露洁没张倒置黾穴鸲巢沐仁浴义凝魂秾福暖景胚混髼鬙青衣人钦嘉秦人策勤重曲部尚书商岭盛筵易散世人时月手讯司陛所知榻子踢飞脚突磨威明汙行相风孝绢席门