月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

避而不谈的意思、避而不谈的详细解释

关键字:

避而不谈的解释

(1) [dodge]∶常指狡猾地、不采用正面拒绝的办法回避

这件麻烦事早就看出来了,但道德学家往往避而不谈或者把它加以缩小

(2) [duck;avoid the subjetct;keep silent about the matter]∶有意识地回避问题

确实,有些牧师和教师都避而不谈生活的现实

词语分解

专业解析

“避而不谈”是一个常用的汉语成语,指故意回避,不去谈论或提及某个话题、问题或事实。它强调的是一种有意识的、主动的回避态度,通常暗示该话题可能敏感、尴尬、棘手或当事人不愿面对。

以下从汉语词典角度对其详细解释:

  1. 核心释义:

    • 避: 避开,躲避,回避。
    • 而: 连词,连接“避”和“不谈”,表示承接关系。
    • 不谈: 不谈论,不提及。
    • 整体含义: 指在言语或讨论中,有意地绕开某个特定的、可能引起不适或问题的内容,选择沉默或转移话题。它描述的是一种消极的应对方式,即不直接面对问题,而是选择忽略或逃避谈论它。
  2. 结构分析:

    • 这是一个由动词“避”和动词短语“不谈”通过连词“而”连接构成的连动式成语。
    • “避”是方式或态度,“不谈”是具体的行为表现。先有“避”的意图,才有“不谈”的结果。
  3. 语义特征:

    • 主动性: 回避行为是说话者有意识的选择,并非无意忽略。
    • 对象性: 回避的是某个特定的、明确的(或语境中可知的)话题、问题、事实或人物。
    • 回避性: 核心在于“不谈”,即不进行正面的言语交流或讨论。
    • 隐含性: 往往暗示被回避的话题具有某种敏感性、争议性、私密性、困难性或令人不快的性质。回避本身可能传递出说话者的态度(如不愿负责、感到尴尬、有所隐瞒等)。
  4. 应用场景:

    • 当涉及个人隐私、敏感话题(如收入、过失、矛盾、伤痛往事)时。
    • 当问题棘手或难以回答时。
    • 当不愿承担责任或做出承诺时。
    • 在正式场合或外交辞令中,有时也作为一种策略性的表达方式。
  5. 权威词典释义参考:

    • 《现代汉语词典》(第7版): 释义为“躲避开而不肯说。指有意回避问题”。这是最权威的现代汉语工具书之一,其定义简洁准确地概括了该成语的核心含义和主动性特征。
    • 《汉语大词典》: 作为大型历时性语文词典,其释义通常更为详尽,可能包含更多历史语例。其释义亦会强调“有意回避,不肯谈论”。
    • 《新华成语词典》: 这类专门成语词典会提供更详细的解释、出处(如有)和例句。其释义会强调“回避问题,故意不谈”。
    • 语言学著作: 如符淮青《现代汉语词汇》等著作在分析成语结构、语义特征时,会指出“避而不谈”属于连动结构,表示“通过回避的方式达到不谈的目的”。

示例:

“避而不谈”意指有意识地回避谈论某个特定的、通常是敏感或困难的话题或问题。它体现了说话者不愿面对、不愿触及或有意隐瞒的态度,是汉语中描述消极应对言语交流的常用成语。其权威释义可参考《现代汉语词典》等核心工具书。

网络扩展解释

“避而不谈”是一个汉语成语,指在交流中有意回避某个话题或事实,不愿深入讨论。以下是详细解析:

一、基本含义

该成语形容在沟通时,因话题敏感、尴尬或可能引发矛盾,主动选择回避或转移焦点,避免直接触及核心问题。例如,面对争议性事件时,当事人可能对关键细节避而不谈。

二、出处与用法

三、近义词与反义词

四、使用场景举例

  1. 谈判场合:“双方对利益分配问题避而不谈,导致谈判停滞”。
  2. 日常交流:“每当提起往事,他总是避而不谈,转移话题”。

五、延伸说明

该成语多用于中性或略带批评的语境,既可能体现谨慎(如保护隐私),也可能暗示逃避责任(如回避错误)。具体含义需结合上下文判断。

以上解析综合了词典释义、文学用例及实际场景应用,完整出处可参考徐迟原文。

别人正在浏览...

哀响报船惨刻出职疵谬打裥道德观念大礮等得敦护恩慈珥金拖紫感恩节诰籙高压水银灯公诸同好遘际骇讹汗青头白黄冕环帀灰不喇唧交税蛟鼋嗟咨金椟惊逃君侯开墒糠糜凉清躐缨貍猫乱溃蛮牋马术梅关美言虐戕年轻力壮磐辟呸呸辟仗箭铺眉蒙眼潜行锲臂倾渴清雪桑土之防圣僧十二钟示现诵叹贪沓踢荡荡头脸违敌卧隐县胥谢拙