
[put in a good word for sb.] 替人说好话
多进美言
(1).嘉言;美好的言词。 汉 扬雄 《法言·寡见》:“良玉不彫,美言不文。” 汉 桓宽 《盐铁论·执务》:“夫称上圣之高行,道至德之美言,非当世之所能及也。”
(2).美饰之词。《老子》:“信言不美,美言不信。” 汉 陆贾 《新语·辅政》:“谗夫似贤,美言似信;听之者惑,观之者冥。”
(3).替人说好话。《儿女英雄传》第三六回:“老太爷万一见着我们大人,还求美言两句。”
“美言”是汉语中具有多层内涵的复合词。从构词法来看,“美”意为美好、赞美,“言”指言语、话语,组合后核心含义为修饰性或褒扬性的言辞。根据《现代汉语词典》(第7版)释义,“美言”包含两重语义:一是指“代人说好话”,例如“望您美言几句”;二是指“华美有益的言辞”,如“美言可市,尊行可加人”(《老子》)。
在传统典籍中,“美言”常与“信言”对举,形成哲学辩证关系。《论语·学而》强调“巧言令色,鲜矣仁”,侧面印证了美言需以诚信为根基的价值观。这一概念在《汉语大词典》中被进一步阐释为“文雅的言辞”,并引用《荀子·非相》“赠人以言,重于金石珠玉;劝人以言,美于黼黻文章”佐证其劝谕功能。
现代语言应用中,“美言”衍生出礼仪性用法,例如在推辞赞美时常说“承蒙美言”,既体现谦逊态度,又符合汉语交际的礼貌原则。这种用法在《现代汉语规范词典》中被标注为“客套话”类别。
“美言”是一个汉语词汇,其含义在不同语境中有以下解释:
嘉言或美好的言辞
指优美、有意义的语言,常用于表达赞美或正面评价。例如《法言·寡见》中提到“良玉不彫,美言不文”,强调真诚的言辞无需华丽修饰。
美饰之词
指带有修饰性或不够真实的夸赞,如《老子》中“信言不美,美言不信”,说明真实的语言可能不华丽,而华丽的言辞未必可信。
替人说好话
作为动词使用,指在他人面前为某人争取好感。例如《儿女英雄传》中“还求美言两句”。
如需更深入的古典文献分析,可参考《汉典》《老子》等来源。
爱迹白首空归八眉闭籴茀禄侧径翅膀斥犯寸莲大手笔颠波帝纮荻洪滴溜独木船独运匠心放射线丰富多彩風瀟雨晦風影负阻高心蓇葖河阳后齿回归活笔浇激赳武寇贾枯萃库房量力而行路塞媚事糜草名目繁多闹轰轰年祀鸟乡批亢抵巇疋马前列罄浄琼苑嚷闹髯公任教寿宴梳妆素丝填骈停滞通解通信连望中温溼文字癖舞迷无緖