惧服的意思、惧服的详细解释

惧服的解释

畏服。《后汉书·党锢传·李膺》：“自膺到边，皆望风惧服，先所掠男女，悉送还塞下。”

惧的解释惧（懼） ù 害怕：恐惧。惧怕。惧惮。惧怯。惧色。临危不惧。笔画数：；部首：忄；笔顺编号：
服的解释服 ú 衣裳：服装。制服。穿衣裳：服丧。服用（ａ．指穿衣服、用器物；ｂ．吃药）。作，担任：服务。服刑。服兵役。顺从：信服。佩服。降（俷）服。服辩（旧指认罪书）。服膺（牢记在胸中，衷心信服）。

“惧服”在汉语中属于古语词，现多写作“慑服”，指因畏惧而屈服。《汉语大词典》将其解释为“因畏惧而顺从”，强调心理层面的压迫感和被迫服从的状态。例如《后汉书·任延传》载：“吏民惧服，道路不敢喧哗”，此处“惧服”即指官吏百姓因震慑而安分守己。

从构词法分析，“惧”指恐惧心理，“服”表示顺从行为，组合后形成心理驱动行为的复合词。清代学者段玉裁在《说文解字注》中特别指出：“凡云慑服者，皆惧服之假借”，说明二字在古汉语中存在通假现象。

该词与现代常用词“畏惧”“服从”存在细微差异：北京语言大学《古代汉语词典》强调“惧服”特指“在威势震慑下的屈服”，包含被动性、即时性特征，不同于长期形成的敬畏心理。如《资治通鉴》记载李广治军“士卒皆惧服”，突显将士们对军令的即时性服从。

“惧服”是一个汉语词语，其含义和用法可综合多个来源解释如下：

“惧服”指因畏惧而服从，即“畏服”。该词由“惧”（害怕）和“服”（服从）组成，强调因威慑或恐惧而产生的顺从态度。

源自《后汉书·党锢传·李膺》：“自膺到边，皆望风惧服，先所掠男女，悉送还塞下。”
翻译：李膺到边境后，敌人听闻他的威名便因惧怕而臣服，主动归还此前掠夺的百姓。

现代汉语中较少单独使用“惧服”，多用于历史文献或文学语境，描述因威慑力产生的服从行为。例如：“他的威严令众人惧服。”

可替换为“畏服”“慑服”等词，均含因恐惧而顺从之意。

如需进一步考证，可参考《后汉书》原文或权威词典（如、3）。