
离别的情怀。 明 陈汝元 《金莲记·偕计》:“且待娘子出来,与他少罄别悰则个。”
别悰(bié cóng)是一个古典汉语词汇,由“别”与“悰”二字组合而成,多用于诗文表达离别时的复杂心绪。以下从汉语词典角度分项阐释其含义及依据:
离别之情
“别悰”指离别时的情绪或心境,核心在“悰”字。《说文解字》释“悰”为“乐也”,后引申为“心情、思绪”。如谢朓诗“烟衡方未轸,别悰沉似醉”(《和宋记室省中》),“别悰”即离别的怅惘之情。
依据:汉典《悰》字释义(www.zdic.net)及《汉语大词典》例句。
情感复合性
该词常隐含矛盾心绪:既含不舍的哀愁,亦带对重逢的期许。明代高启《送客》中“别悰虽暂展,后会恐终违”即体现离愁与希冀的交织。
依据:《古诗文网》高启诗注(www.gushiwen.cn)。
别(bié)
《康熙字典》引《说文》“分解也”,本义为分开,后衍生为“告别、区别”等义,此处强调分离场景。
依据:国学大师《康熙字典》电子版(www.guoxuedashi.com)。
悰(cóng)
东汉《说文解字》注“悰,乐也”,后词义扩展为“心情”(如“欢悰”“忧悰”)。《玉篇·心部》明确“悰,虑也,愿也”。
依据:汉典《说文解字注》及《中华字库》玉篇释义。
来源:《全唐诗》《全宋诗》辑录(sou-yun.cn)。
该词属文言遗存,今多用于文学创作或学术文本。日常表达中可替换为“离情”“别绪”,但“别悰”更具凝练雅致之美,尤适诗词、散文。
依据:王力《古代汉语》词汇演变章节(中华书局,1999)。
综合权威来源:
“别悰”是一个古汉语词汇,具体解释如下:
“别悰”一词多用于古代诗文,现代汉语中已较少使用,但在解析古典文献或创作仿古风格作品时可作为情感表达的雅致词汇。如需进一步了解,可参考《金莲记》等明代戏曲文本。
忭跃不殆参一昌时承保城头垂接打赤膊大古蹈义顶桩断送扼吭夺食法鱼烽燧分龙日负欠扶桑杠首高旷观觇海猪淮白回廊魂髓呼声汲绠静碧井井有条饥溺今雨新知九规絶识龛虣狂蜂浪蝶跨总老板梁丘炼贫陆珍滤罗虑思配缗飘簸青怸秦俑劝激蹂蹸身丁米勝任愉快谥典属椑水方水芝欹器肆忿外甥女望悬贤夫相左宪命