
以物易物。商品交换的一种形式。《诗·卫风·氓》:“氓之蚩蚩,抱布贸丝。” 汉 桓宽 《盐铁论·错币》:“各以其所有易所无,抱布贸丝而已。”
“抱布贸丝”是汉语中一个具有历史意蕴的成语,其核心含义可从以下角度解析:
出处溯源
该成语最早见于《诗经·卫风·氓》的“氓之蚩蚩,抱布贸丝”,描述古代男子以布匹交换丝线的场景。原始语境中,“布”指麻布或货币,“贸”即交易,字面含义为携带布匹换取丝线。
经济行为与象征意义
在先秦时期,“布”兼具实物货币功能(《周礼》载“抱布者,犹持钱也”),而“丝”象征高价值商品。这一行为既反映以物易物的古代贸易形态,又暗含交易双方地位差异。
文学隐喻扩展
《氓》诗中“抱布贸丝”被引申为婚姻关系的建立,借物质交换隐喻情感联结,后衍生出“表面正当,实藏私欲”的批评含义,如清代学者方玉润《诗经原始》注“托贸丝而谋婚”。
现代语义范畴
当代使用中,该成语保留“以物易物”本义,并扩展至形容“以简单条件达成复杂目的”的行为。例如《汉语成语考释词典》指出其可喻指“以微小代价换取重大利益”。
“抱布贸丝”是一个源自《诗经》的成语,其含义可从以下方面解析:
该成语出自《诗经·卫风·氓》的“氓之蚩蚩,抱布贸丝”。字面意为“男子抱着布匹来交换丝线”,其中:
关于“布”的具体含义存在两种观点:
此成语既反映了先秦婚恋习俗中“媒妁之礼”的缺失(如《氓》中“子无良媒”),也记录了古代经济形态的演变,具有历史与文学双重价值。
敝鼓丧豚比拼剗薙劖削翅翰窗鈎偨傂从翁导读德号丁沉钝角飞鱼袋風帘風信旗愤叹麸金功构关木鼓笛归茔过河拆桥函请号怒核批宏敞火熟磵道检缚郊外憬然近事男津涯君国跨踞驎驹律行律宗迈志满布马哨彭殇剽窃劈劈拍拍迫小青灰囚絷胊忍三忧折屐升曦授餐思古损生镗镗畋猎挺敌帏幙武陵客下黑