表壮不如里壮的意思、表壮不如里壮的详细解释
表壮不如里壮的解释
谓一个家庭内,丈夫强还不如妻子贤惠。《水浒传》第二四回:“常言道:‘表壮不如里壮。嫂嫂把得家定,我哥哥烦恼做甚么?’”《红楼梦》第六八回:“自古説‘妻贤夫祸少’,‘表壮不如里壮’,你但凡是个好的,他们怎敢闹出这些事来?”
专业解析
“表壮不如里壮”是一句流传久远的汉语谚语,其核心含义在于强调内在实质的重要性远胜于外在表象。以下从汉语词典释义和文化内涵角度进行详细解释:
一、 字面释义与核心含义
- 表: 指外表、表面、外部显现的部分。
- 里: 指内里、内部、实质、内在的部分。
- 壮: 本意指健壮、强壮、有力。在此语境中引申为坚实、可靠、强大、有价值。
- 不如: 比不上,不及。
- 整体释义: 外表看起来强壮、华丽或体面,比不上内在的实际强大、坚实可靠或本质优良。即内在的实质比外在的表象更重要、更有价值。
二、 深层含义与文化内涵
这句谚语蕴含着深刻的哲理,体现了中国传统文化中重实质、轻浮华的价值取向:
- 强调内在品质: 无论是评价一个人、一件事物还是一种现象,不能仅看其表面的光鲜亮丽或一时的声势,更要关注其内在的品德、能力、根基或实际效用。一个徒有其表而内里空虚的事物是经不起考验的。
- 注重实际效用: 它倡导务实精神。华丽的包装、动听的口号不如实实在在的功能、效果或内在的坚韧。例如,一件工具外表精美但不好用,就不如一件外表朴素但结实耐用的工具。
- 揭示本质与现象的关系: 提醒人们要透过现象看本质,不要被表面的繁荣或强大所迷惑。表面的“壮”可能是虚假的、短暂的,而内在的“壮”才是真实的、持久的根基。
- 应用于为人处世: 在评价人时,品德、修养、学识、能力等内在素质远比外貌、衣着、言辞等外在表现更为重要和可靠。一个内在敦厚、能力扎实的人,比一个金玉其外、败絮其中的人更值得信赖和依靠。
三、 引用参考(权威来源释义)
- 《汉语大词典》(罗竹风主编): 对“表壮不如里壮”的释义直接点明其核心:“外表好看,不如里面结实。比喻妻子能治家,就是丈夫的好帮手。” 此释义虽侧重应用于家庭关系(妻子持家能力的重要性),但也揭示了其“重内质”的普遍哲理基础。
- 《中国谚语大辞典》(温端政主编): 该辞典收录此谚语,释义为:“外表强壮不如内里强壮。指内在的强于表面的。多指家中的妻子贤惠,比丈夫能干更重要。” 同样强调了内在实力(无论是人的能力还是物的质量)优于外在表现的核心思想。
- 《古谚语辞典》(张鲁原、胡双宝编著): 解释为:“谓内在的强于表面的。多指妻子善于治家,比丈夫能干更重要。” 再次印证了谚语的核心在于比较“内在”与“表面”的优劣。
- 文化典籍中的思想印证: 此谚语的思想与中国传统文化中“重质轻文”、“厚德载物”、“君子务本”等理念一脉相承。例如《周易·系辞下》有“君子藏器于身,待时而动”,强调内在修养和才能的储备;《论语·雍也》中“质胜文则野,文胜质则史。文质彬彬,然后君子”,则论述了内在本质(质)与外在文采(文)应和谐统一,但内在本质是基础。
“表壮不如里壮”以简洁有力的语言,深刻揭示了内在实质对于外在表象的优先性和根本性。它告诫人们要注重内在修养、实际能力和事物的根本属性,避免被华而不实的外表所蒙蔽,体现了中国传统文化中崇尚务实、注重根本的智慧。其核心思想——内在的坚实可靠远胜于外表的浮华强大——具有普遍的指导意义。
网络扩展解释
“表壮不如里壮”是一个汉语谚语,具有多重含义和用法,以下为详细解析:
一、基本含义
- 字面解释:指外表看似强壮,不如内在实际结实。例如建筑或物品的结构,外观华丽但内部脆弱,反而不如外观普通但结构稳固的实用()。
- 引申意义:比喻家庭中丈夫的才能再强,也不如妻子贤惠持家重要,强调女性在家庭治理中的关键作用()。
二、详细解释
-
家庭关系角度
该成语常用于形容夫妻关系中妻子的重要性。如《水浒传》第二十四回中,武松对潘金莲说:“常言道:‘表壮不如里壮’,嫂嫂把得家定,我哥哥烦恼做什么?”此处强调妻子若能妥善持家,丈夫便无后顾之忧()。
-
社会文化背景
传统观念认为,女性在家庭内部的贤惠与治家能力是家庭和谐的核心,因此该成语也反映了古代社会对“贤内助”的重视()。
三、使用场景与语法
- 适用语境:多用于口语,可作宾语或定语。例如:“常言道‘表壮不如里壮’,公司管理如同治家,员工凝聚力比表面业绩更重要”()。
- 反义词:徒有其表()。
四、出处与例证
- 文学出处:最早见于明代施耐庵《水浒传》,后《红楼梦》第六十八回也有引用()。
- 现代应用:可引申至企业管理、团队协作等领域,强调内在实力胜过表面形式()。
这一成语通过对比“表”与“里”,揭示了内外关系的辩证性,既可用于家庭伦理,也可扩展至更广泛的社会场景,提醒人们重视内在实质而非外在表象。
别人正在浏览...
阿克苏姆王国昂头阔步安家费阿傉达山百役杯盘狼藉北走别敬草隶厕马策援嗔愤尺二秀才持斧俦列词笔丹凤大小君笃瘵法航泛唇泛舌樊桐法统風籟浮滥告劾更坊关系说瑰润孤癖孤音黑轓轰响交变较证解棼阶基抉摘居之不疑梁孟相敬灵谷利他録第逻兵鸣杼迷徒母体鸟竈牵牛花宂隘愬冤诉白螳蠰田宫铁心木肠通天御带炜然文莫误教相磨