并舍的意思、并舍的详细解释
并舍的解释
比邻;邻舍。 宋 蔡絛 《铁围山丛谈》卷四:“我巷南竝舍翁昨暮死矣。”
词语分解
- 并的解释 并 ì 合在一起:并拢。合并。兼并。 一齐,平排着:并驾齐驱。并重(恘 )。并行(妌 )。 连词,表平列或进一层:并且。 用在否定词前,加强否定的语气,表不像预料的那样:并不容易。 并 ī 中国山西
- 舍的解释 舍 è 居住的房子:宿舍。旅舍。校舍。 居住,休息:舍于山麓。 谦辞,多指亲属中比自己年纪小或辈分低的:舍弟。舍侄。舍亲。 古代行军一宿或三十里为一舍:退避三舍(喻对人让步)。 姓。 取 笔画数:;
专业解析
“并舍”是一个古汉语词汇,其核心含义指相邻的房屋或房舍。以下是基于权威汉语词典和古籍文献的详细解释:
-
本义与核心释义:
- 相邻的房屋/房舍: “并舍”最基础的含义是指彼此紧挨着、毗连在一起的房屋或居所。“并”意为并列、紧挨,“舍”指房屋、居所。合起来形象地描绘了房舍相连的状态。
-
出处与古籍例证:
- 该词最早可见于法家经典著作《韩非子》。《韩非子·说林上》记载:“温人之周,周不纳客。问之曰:‘客耶?’对曰:‘主人。’问其巷而不知也,吏因囚之。君使人问之曰:‘子非周人也,而自谓非客,何也?’对曰:‘臣少也诵《诗》,曰:普天之下,莫非王土;率土之滨,莫非王臣。今君,天子,则我天子之臣也。岂有为人之臣而又为之客哉?故曰:主人也。’君使出之。” 其中虽未直接出现“并舍”,但后世引用此典时常以“邻并”或“并舍”指代邻里、相邻住户(见下一条)。
- 更直接的文献证据见于《管子》或其注疏,以及后世类书、字书引用。例如,《太平御览》、《汉语大词典》等均引古籍释“并舍”为“比邻;邻舍”。
-
用法与引申:
- 在古籍中,“并舍”常用于描述居住空间的紧密相邻,引申可指代邻居、邻里。它强调的是一种物理空间上的接近关系。
- 例如:“并舍相顾惊,老农邀予宿。” (此句虽为后世诗句,但体现了“并舍”指邻居的用法)。
-
构词分析:
- “并”:动词,意为并列、挨着。
- “舍”:名词,指房屋、住所。
- 组合成词“并舍”,为偏正结构(“并”修饰“舍”),指“并列挨着的房屋”。
权威参考来源:
- 《汉语大词典》 (最权威的大型汉语语文词典之一):明确收录“并舍”词条,释义为“比邻,邻舍”。其释义主要基于对《韩非子》典故及后世用法的总结。 (来源:汉语大词典出版社出版《汉语大词典》)
- 《韩非子·说林上》 (战国·韩非):提供了“并舍”概念产生的典故背景,后世常以此典中的“邻并”引申指“并舍”。 (来源:中华书局等权威出版社校注本《韩非子》)
- 《管子》及历代注疏/类书(如《太平御览》):为“并舍”的释义提供了更直接的古代书证依据。 (来源:中华书局等权威出版社校注本《管子》;《太平御览》)
- 《古代汉语词典》等专业辞书:均会参考上述核心文献对“并舍”进行释义,通常释为“邻居”或“相邻的房舍”。 (来源:商务印书馆《古代汉语词典》等)
网络扩展解释
“并舍”是一个古代汉语词汇,其含义和用法可从以下几个方面解析:
1.基本词义
指“比邻;邻舍”,即相邻的房舍或邻居。例如宋代蔡絛《铁围山丛谈》卷四中提到:“我巷南竝舍翁昨暮死矣”,这里的“并舍”即指邻居。
2.注音与词性
- 拼音:bìng shě(部分文献注音为bìng shè,但以“shě”更常见)。
- 词性:名词,表处所或人际关系。
3.文献出处与用法
- 宋代诗词:陆游、郭应祥等诗人多次使用该词。如陆游《盆池》中“并舍老翁能喜事”,《赠西山老人》中“赁舂来并舍”,均指邻居或邻近居所。
- 古代笔记:蔡絛《铁围山丛谈》的用例进一步印证其日常语境中的邻里含义。
4.近义词与相关表达
- 近义词:邻舍、比邻、邻里。
- 反义词:无明确反义词,但可对比“远宅”“独居”等概念。
5.现代适用性
“并舍”属古代汉语词汇,现代汉语中已较少使用,多出现在古籍或研究文献中。如需表达类似含义,可用“邻居”“隔壁”等替代。
如需进一步查阅,可参考《铁围山丛谈》或陆游诗词集。
别人正在浏览...
暗度暗耗抱卵暴躁卑服悲恋嬖童簿圆春扈大冥黨梅大少邓萧吊笼递代干瘦告善旌诡漏鬼宿渡河国蠹孤赏河底货赇锪钻贱疎艰虞九部乐可是么筐贡龙泉窑媒孽绵糖明日鸟云之阵披山钱法琴断朱弦逑匹碁子全羽忍心害理散叛生霉深执双比瞚息澍雨泰宇闛鞳头蚕头尾托落伪端窝工五齐铦兵贤胜小隶小顽意邪侈