月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

安琪儿的意思、安琪儿的详细解释

关键字:

安琪儿的解释

[angel] 天使(英文 angel 的音译)

详细解释

[英angel]原意为天使。在圣经故事中原为男性,后来衍变为有翼的仙女或仙童。故常用以比喻可爱的女子或小孩。 胡也频 《到莫斯科去》:“拿了一封信,并且展开来,嘲笑地念着第一句:‘我最亲爱最梦想的安琪儿!’” 李劼人 《天魔舞》第十六章:“在那时的 陈登云 眼里,几乎无一个不是安琪儿,几乎无一个安琪儿的一颦一笑不使他发狂。”《诗刊》1978年第9期:“这一对对一双双小孙儿小孙女,一个个都象安琪儿一样。”

词语分解

专业解析

“安琪儿”是一个汉语词汇,其含义和用法如下:

  1. 本义与词源:

    • “安琪儿”是英文单词“angel” 的音译词。它直接来源于英语中对超自然存在的称呼,指代宗教(尤其是基督教、犹太教和伊斯兰教)中提到的天使。
    • 天使在传统上被描绘为上帝的使者或仆役,通常具有人形,带有翅膀,代表善良、纯洁、神圣,负责传达信息、保护人类或执行神的旨意。
  2. 引申义与常用义:

    • 在现代汉语的日常使用中,“安琪儿”最常用、最核心的含义是指天真可爱、纯洁善良的小孩子,尤其是婴儿或幼儿。这个用法充满了喜爱、赞美和亲昵的感情色彩。
    • 当用来形容孩子时,“安琪儿”强调的是孩子如天使般纯真无邪、美好动人的特质。
  3. 文学与比喻义:

    • 在文学或更广泛的语境中,“安琪儿”也可以用来比喻任何具有天使般特质的人或事物。这包括:
      • 心地极其善良、乐于助人的人:例如,“她像安琪儿一样照顾着孤寡老人。”
      • 非常美丽、纯洁、令人愉悦的人(尤其指女性或孩童)。
      • 带来好消息或好运的人或事物(保留了天使作为“使者”的部分原义)。

“安琪儿”是一个源自英语“angel”的音译词。其核心含义有两层:

  1. 指代宗教中的天使(本义)。
  2. 更常用作对天真可爱、纯洁善良的孩童(尤其是婴幼儿)的亲昵称呼(引申义)。它也常用于文学或比喻中,形容具有天使般美好特质(如善良、美丽、纯洁)的人或带来好消息的事物。

权威参考来源:

网络扩展解释

“安琪儿”是英文“Angel”的音译词,在不同语境中有多层含义。以下是综合解释:

1. 词源与基本释义
“安琪儿”源自英语“Angel”,原指宗教中的天使。在基督教传统中,天使是侍奉神灵的使者,最初多被描述为带翅膀的男性形象,后逐渐衍生出仙女或孩童的形象。

2. 宗教与文化形象

3. 比喻与引申义
现代语境中,“安琪儿”常用于比喻:

4. 使用场景

注:如需更完整释义,可参考《安徒生童话》或宗教相关文献。

别人正在浏览...

白实鞭擗向里不侈不揪不睬侈浩徂岁道慧蹈践得力返防风吹草动凤皇爵富国学干刚高谭高卧东山共同富裕工作服观占辜恩背义和淳红参鸿河唬虎回帖会要讲赞机灵鬼今岁聚米为山快便冷言冷语辽东丁辽绝利洒鸾鹤马通密白明珠生蚌拍张跑驴平林凭由倾狡耆儒硕德桑皮善幻山妪射捍手不停毫熟思审处私益退潜晚香玉屋里的乡防香猫小吃遐森谢生