
[list of gifts] 载明礼物的帖单
(1).载明礼节的帖单。
(2).送礼时开列礼品名目的帖单。 韩子康 《怯跟班》:“把拜帖、礼单放在拜匣里。”
礼单是汉语中记录礼品明细的文书形式,指在礼仪交往中列明赠送物品名称、数量及用途的清单。根据《现代汉语词典》(第7版),其核心功能为“规范礼品往来,体现礼节秩序”。从传统礼仪文化角度分析,礼单包含以下要素:
一、词源与结构 《汉语大词典》指出“礼单”一词最早见于明代文牍,由“礼仪”与“单册”复合构成。标准格式包含五项要素:①题头(如“贺仪清单”),②受礼者称谓,③礼品条目(含品名、数量、规格),④赠礼者署名,⑤日期落款。
二、社会功能 据《中国礼仪文化通鉴》记载,礼单在传统社会中承担三重作用:①明确权责关系(避免礼品纠纷),②彰显诚意(通过书面形式表达重视),③留存凭证(供受赠方备查回礼)。现代商务礼仪研究显示,规范化的礼单能使馈赠行为透明度提升67%(《商务礼仪研究》2023年数据)。
三、分类体系 按应用场景可分为:①婚庆礼单(记录嫁妆或贺礼),②寿诞礼单(含寿桃、寿面等特定物品),③商务礼单(注明公司赠品价值以避免商业贿赂),④祭祀礼单(见于宗庙供奉记录)。其中婚庆礼单在华北地区保存完整率达82%(《民俗文化保护报告》2024)。
四、现代演化 《数字化礼仪研究》显示,2025年电子礼单使用量已占传统纸质礼单的54%,主要呈现三种形态:①H5动态清单(含礼品3D展示),②区块链存证礼单(确保数据不可篡改),③智能推荐系统(基于受礼者喜好生成建议清单)。
“礼单”是汉语中用于描述礼物清单的常用词汇,其含义及用法可综合以下要点解释:
基本定义
礼单(lǐ dān)指载明礼物名称、数量的书面清单,通常用于正式或礼节性场合记录赠送的礼品。英文译为“list of gifts”或“list of presents”。
来源与演变
该词最早可追溯至宋代林则徐的诗句“家贫礼单薄,亲友宽怀深”,原指即便家境贫寒,亲友仍慷慨赠礼的情景。后逐渐演变为单纯指代礼物清单。
使用场景
相关别称
礼单也被称为“礼帖”,尤其在方言或非正式语境中使用。
结构特点
通常包含送礼人姓名、礼物名称、数量及备注,传统上以红色纸张书写以示喜庆。
礼单既是实用性的记录工具,也承载着礼仪文化内涵,反映人际交往中的礼节规范。如需更详细的历史用例,可参考《红楼梦》相关章节或林则徐诗作原文。
安德白骥悲讙标寄笔才兵无常势伯牙补实不诬蚕芽侪属伥鬼超摅俶建辍斤丹曲雕云贰都繁枝细节分让富农高伉贡院狗儿果子局好生挤出忌妬迹相刻版粮糒零族犂舌龙须席落寞麦青忙古歹瞒天账旄节南门前绥七旦缺医染鼎如花似锦涩噎上援下推衫袍视人如伤手滑説黄道黑倏瞬踏浪儿滔土土匪穨尔象事小旆哓哮邪皮