
蒙古语。小番。 元 曾瑞 《哨遍·羊诉冤》套曲:“火里赤磨了快刀,忙古歹烧下热水。”
“忙古歹”是一个源自蒙古语的音译词汇,其含义和用法可通过以下方面解析:
基本含义
该词在蒙古语中意为“小番”,通常指代元代蒙古族中的年轻仆役或低级侍从,多用于历史文献或文学作品中。
词源与结构
“忙古歹”为音译词,其蒙古语原词暂未明确,但通过元代汉文典籍的记载可知,该词常用于描述特定身份或职业。例如,元曲《哨遍·羊诉冤》中提到“火里赤磨了快刀,忙古歹烧下热水”,此处“忙古歹”可能指负责烧水的杂役。
发音与注音
历史文献用例
该词多见于元代文学,如曾瑞的散曲作品,常与“火里赤”(持刀者)等词汇并列出现,暗示其在特定场景中的分工角色。
“忙古歹”是元代蒙古语借词,特指年轻仆役或杂役,需结合历史语境理解。如需进一步考证具体蒙古语原词或文化背景,建议查阅元代蒙汉对译文献。
《忙古歹》是一个汉字词组,其中的“忙”指的是忙碌、繁忙;“古”指的是古代;“歹”则表示不好、不利。整个词组的意思可以理解为“古代忙碌困厄”或“繁忙的古代”。
拆分部首:
拆分笔画:
《忙古歹》一词的来源目前尚无确切的确证。但是,从字面来看,它可能用来形容古代社会的忙碌和困境,也可能用于描述古代的繁忙和不幸。这个词组的具体来源仍然需要进一步的研究。
《忙古歹》在繁体字中的写法与简体字一致。
在古代汉字写法中,可能会有一些变异。但是,通常来说,《忙古歹》的写法应该与现代一致。
1. 研究古代历史是一项非常复杂而忙碌的工作,要阅读大量的古籍资料。
2. 在古代,人们生活的环境极为艰苦,往往面临着各种不利因素,可谓“忙古歹”。
暂无相关组词。
目前暂无与《忙古歹》意思相近的词语。
目前暂无与《忙古歹》意思相反的词语。
安期生笔距补敝起废厕足其间沉痼吃小灶踌躇春词村酿颠队甸徒点悟覆杯斧钺构缀寡夫骨貌果子酒豪放不羁检访剑首一吷餰粥缉报借方揭开九层就枕集贤殿梁粝灵液蟆津马慵立仗木头人拿班作势南道酿郁嶷岌旁跌贫户破睡扑翦悭囊汽缸清风饭蛩蹷羣策羣力日工儒臣啬祸升霞霜露之疾输发舜犬庶习死公铁鈎锁玩忽未家五恶席箕