
(1).泪流不止貌。《诗·卫风·氓》:“不见復关,泣涕涟涟。”《汉书·韦贤传》:“我既此登,望我旧阶,先后兹度,涟涟孔怀。” 唐 白居易 《和微之诗·和<晨兴因报问龟儿>》:“因兹涟涟际,一吐心中悲。”《水浒传》第十一回:“闷似蛟龙离海岛,愁如虎困荒田,悲秋 宋玉 泪涟涟。”《秧歌剧选·宝山参军》:“为什么提起二老泪涟涟?二老那爹娘死得惨。”
(2).引申为连绵不断貌。 柳杞 《好年胜景》:“果然, 五道湾 据点的黑马队的黑汉子逃不出他的计算,就在小雨涟涟的一个夜晚,他一下子收拾了两个。”
“涟涟”是现代汉语中具有形象化特征的叠词,其释义可从以下角度解析:
基本释义
根据《现代汉语词典》(第七版),“涟涟”读作lián lián,属形容词性叠音词,形容“水波连续涌动或泪流不断的样子”。单字“涟”本义为“风吹水面形成的波纹”(《说文解字》),叠用后强调状态的持续性。
引申义项
《汉语大词典》补充其文学引申义:① 特指泪水密集滑落,如“泣涕涟涟”;② 喻指事物如波纹般绵延起伏,如“稻浪涟涟”。此引申源自水波纹的视觉特征与情感、物象的隐喻关联。
古籍用例溯源
《诗经·卫风·氓》中“淇水汤汤,渐车帷裳”被历代注疏家释为“水势涟涟”(朱熹《诗集传》),印证该词先秦时期已用于描绘水流状态,后经语义扩展至情感表达领域。
近义词辨析
与“潺潺”“潸潸”等叠词相比,“涟涟”更强调视觉动态的密集性(《现代汉语同义词词典》)。如“泪水涟涟”突出泪珠接连滚落,而“潸潸”侧重泪流轻微。
语言文化特征
据《汉语叠音词研究》统计,“涟涟”在文学语体中出现频率高于口语,多用于诗歌、散文等抒情文体,承载着汉语“以景寓情”的审美传统。
“涟涟”是一个汉语词汇,读音为lián lián,主要有以下两种含义:
泪流不止的样子
这是该词最常用的含义,常见于文学作品中形容悲伤或思念之情。例如《诗经·卫风·氓》中的“泣涕涟涟”,以及《水浒传》第十一回“悲秋宋玉泪涟涟”。现代例句如:“毕业之际相对无语泪涟涟”。
引申为连绵不断的状态
多用于描述自然景象或抽象情感。例如“小雨涟涟”或“秋波涟涟”,前者形容雨连绵,后者比喻情感波动如水面波纹般持续。
补充说明:
可通过汉典、查字典等权威来源查看更多例句和用法解析。
包兰铁路拔犀擢象北君背谱标率博换澄黝臣人宠眷酬酹德煇点头哈腰琱轭遁迈風箒焚烧负冒乖咈龟年鹤算横折讙诽滑翔运动花榭姜文笺谱酒花赖皮离本徼末黎孑令旨鲁敦周彝逻莎落俗偻俯懵然面拜敏丽内嬖捻抹旁搜博采毰毸恰如寝废人身保险讪駡山南升帜饰价损害宿债天亡铜雀台退去为荷滃溶乡佐校垒小三邪疫衅鬯