
当面亲自拜谢。《礼记·郊特牲》:“大夫有献弗亲,君有赐不面拜。” 孔颖达 疏:“君有赐不面拜者,谓君有物赐大夫,大夫不面自来拜。”《照世杯·百和坊将无作有》:“次日,见 鶻渌 传进帖子来道:‘ 屠太爷 来面拜了。’”
“面拜”是汉语中的复合动词,由“面”和“拜”两个语素构成。从构词角度分析,“面”在此处作副词,表示“当面、亲自”;“拜”为动词,指“行礼表示敬意或礼节性访问”。二者组合后,字面义为“亲自前往行礼拜访”,强调行为的直接性与礼仪性。
根据《现代汉语词典》(第7版)释义,该词特指“以恭敬态度亲自登门拜访”,多用于书面语境,常见于传统礼节场景,如古代官员谒见上司、文人拜谒师长等。例如清代文献《儒林外史》第三回即有“特来面拜先生”的表述,印证其历史语用特征。
在现代汉语中,“面拜”的使用频率有所下降,但仍保留在特定领域:
需注意该词与“拜访”“谒见”存在语体差异:“面拜”更具书面典雅色彩,且隐含着行为主体对受拜者的高度敬重。在方言调查中,闽南语区仍保留着“面拜神明”的宗教仪式用法(《汉语方言大词典》)。
“面拜”是一个汉语词汇,其核心含义为当面亲自拜谢,主要用于表达对尊长或地位较高者的敬意。以下是综合多个来源的详细解释:
现代汉语中“面拜”使用较少,更多见于古籍或仿古语境。如需表达类似含义,可替换为“当面致谢”“亲自拜会”等更口语化的表述。
百和香摆子北溪变术茶房处姊次大陆大伦点见第屋断蛇反应堆隔绝刮缝瞽漏好看钱黑尾红飞鼠花麻调嘴黄袍加身骥坂结撰籍籍进道锦绣山河酒花镌阶举世闻名垦草罗锦炉竈猛厉氓智门宦米家山敏明抿泣逆种弄思盘纡攀援嘌呤贫馁潜躲牵俗倾盆栖丘饮谷权寄热障三相沙鹤山塬舍菜释累苏州市危患慰励玮器缃素显设