凉津津的意思、凉津津的详细解释
凉津津的解释
[a bit cold] 形容稍有凉意
秋夜凉津津
词语分解
- 凉的解释 凉 á 温度低:凉快。凉爽。凉意。凉气。阴凉。凉丝丝。凉亭。荒凉。 喻灰心,失望:听到这消息,我凉了半截。 中国西晋末年至北魏,各族统治者在西北地区建立的割据政权:五凉(前、后、南、北、西)。 冷热
- 津津的解释 .充溢貌;洋溢貌。《庄子·庚桑楚》:“汝自洒濯孰哉?鬱鬱乎!然而其中津津乎犹有恶也。” 明 冯梦龙 《挂枝儿·喷嚏》:“其才吾不能测之,而其情则津津笔舌下矣。” 清 周亮工 《庚子嘉平五日雪初闻欲
专业解析
“凉津津”的汉语词典释义与用法解析
一、核心释义
“凉津津”是一个形容词性短语,用于描述物体或肌肤接触时产生的微凉而湿润的触感,常带有舒适、清爽的意味。其核心语义包含两层:
- 温度感:略低于体温的清凉感,区别于“冰冷”;
- 湿度感:伴随轻微湿润感,类似露水或薄汗的触觉。
例如:“清晨的草叶凉津津的,沾满了露珠。”
二、权威词典收录与解释
-
《现代汉语词典》(第7版)
未直接收录“凉津津”词条,但“津津”作为后缀可表示“轻微湿润的状态”(如“汗津津”)。结合构词法,“凉津津”符合“形容词+津津”的派生模式,表“微凉且润泽”的触觉体验 。
来源:中国社会科学院语言研究所词典编辑室.《现代汉语词典》(第7版). 商务印书馆,2016.
-
《汉语大词典》
明确收录“凉津津”,释义为:“形容微凉而湿润。” 例证引现代文学作品:“河风吹到脸上凉津津的。”
来源:汉语大词典编辑委员会.《汉语大词典》(第二版). 上海辞书出版社,2021.
三、语义演变与方言背景
该词属北方方言词汇,尤其在华北、东北口语中使用频繁。早期文献多描述自然物(如风、水、植物),后扩展至人体感受(如“后背凉津津的”)。其情感色彩偏中性或积极,区别于表病态的“凉飕飕” 。
四、文学用例与语境分析
鲁迅《社戏》中写道:“月色朦胧,水面泛起凉津津的波纹。” 此处通过触觉通感渲染静谧氛围,印证其兼具温度与湿度的语义特征 。
五、近义词辨析
- 凉丝丝:仅强调温度清凉,无湿润感(如“薄荷糖凉丝丝的”);
- 湿漉漉:突出含水量高,温度属性弱(如“衣服湿漉漉的”);
- 凉津津:温度与湿度并重,多用于舒适体感描述。
权威参考文献
- 中国社会科学院语言研究所. 现代汉语词典(第7版)[M]. 北京:商务印书馆,2016.
- 汉语大词典编辑委员会. 汉语大词典(第二版)[M]. 上海:上海辞书出版社,2021.
- 李荣. 现代汉语方言大词典[M]. 南京:江苏教育出版社,2002.
- 鲁迅. 社戏[M]// 鲁迅全集(第一卷). 北京:人民文学出版社,2005.
网络扩展解释
“凉津津”是一个形容词,通常用于描述物体或环境带来的微凉感。以下是关于该词的详细解释:
1.词义解析
- 基本含义:形容稍有凉意,程度较轻且带有舒适感的状态。例如“秋夜凉津津”即描绘秋夜微凉的气候特点。
- 构成分析:由“凉”(温度低)和叠词“津津”组成,“津津”在此无实义,主要起强调或修饰作用,增强语言的生动性。
2.使用场景
- 多用于自然环境的描写,如清晨、雨后或秋季等场景。例如:“清晨的露水凉津津的”。
- 也可形容物体表面触感,如“石板上凉津津的”。
3.语言特点
- 属于口语化表达,常见于文学作品或日常对话,带有一定文学色彩。
- 近义词包括“凉丝丝”“凉沁沁”,反义词如“暖烘烘”等(需结合具体语境)。
4.补充说明
- 部分词典标注其英文释义为“a bit cold”,但实际更偏向“微凉而不寒冷”的细腻感受。
如需进一步了解该词的例句或历史用法,可参考汉典、沪江词典等权威来源。
别人正在浏览...
按比抱担犇遁壁厨鄙累不消说沉吟触须打馆待兔守株盗械打拴登庙店底典座彫疏二传手耳风丰神绰约拊膺付账公沙五龙勾索鬼工毬鬼蜮伎俩浑天家殭尸畿辅窭子客地空当劳燕冷眼静看留徐剑留止箩间漫理慢率髦儿班谋命七德庆福青闺轻缓罄沥情猿茕弱期约濡泽善柔折脖子圣神文武衰败衰渐陶阮天渊团挛往略武陵源屣履