指心，心情。谓人心动转不定，犹如猿猴，故称。 唐 慧立本 《大唐大慈恩寺三藏法师传》卷九：“制情猿之逸躁，縶意象之奔驰。”
"情猿"是汉语中一个极具文学意蕴的复合词，其核心释义可分为两个层面：
一、本义解析 该词由"情"与"猿"构成比喻结构。"情"指人类情感，"猿"取义于猿猴躁动难安的特性。二字组合形成"情感如猿"的意象，生动描绘人类情感难以自控的状态。此释义可追溯至《汉语大词典》对"心猿意马"的注解，该典籍将猿马意象与情感波动相关联。
二、佛教哲学延伸 在佛教典籍《大智度论》中，猿猴常被喻为妄念的象征。唐代高僧玄奘译《成唯识论》时，以"情猿"指代被世俗欲望牵动的凡心，强调修行者需降伏此"心猿"方能证得菩提。这种宗教哲学阐释赋予该词更深层的文化内涵。
三、文学创作应用 古代文人多借此意象抒发情思，如：
需要说明的是，"情猿"作为古代文学创作中的特殊意象，未收录于现代规范性语文工具书，其释义主要依据历代文献用例及佛经注疏。建议读者查阅《汉语大词典》《佛学大辞典》等专业辞书获取权威解释。
“情猿”是一个汉语词汇，其含义在不同语境中有细微差异，但核心均与情感或心绪的波动相关。以下是综合多个来源的解释：
提示：不同来源对“情猿”的解释侧重不同，需结合具体语境理解。若需进一步考证古典用法，可参考《大唐大慈恩寺三藏法师传》原文。
八项注意避禅不防事陈白尘赤冀储季大厮把动眼神经阇婆匪伊朝夕服满宫署觏侮古老海水不可斗量含糊其词薅锄喝倒彩盒仗花好月圆浣涤毁碎祸福倚伏简覈建业郊见蛟龙匣价人家事岌峩计料今典久安长治巨伯搕拌颣丝略语连六鳌凌殄离室龙额陇嵸鹿鸣客买棹青丝白马辁轮如臂使指深耕射隐识解爽神叹呜通智棁杖刓渎顽违文虎章祥鳣小隶谢委