
沾润。喻获得恩惠。《太平广记》卷四一九引 唐 李玫 《异闻集·柳毅》:“后居 南海 ,仅四十年,其邸第舆马珍鲜服玩,虽侯伯之室,无以加也。 毅 之族咸遂濡泽。”
“濡泽”是一个汉语复合词,其核心含义可从字义和语境两个层面解析:
1. 字义解析 “濡”本义为沾湿、浸润,如《说文解字》释“濡,水濡也”,指液体附着于物体表面;“泽”指水聚积处或润泽,《广雅》注“泽,池也”,引申为恩惠、滋养。二字组合后,“濡泽”字面指被水润湿的状态。
2. 文学语境引申 在古汉语中,“濡泽”多用于比喻恩德惠及他人。如《诗经》注疏中“雨露濡泽,草木蕃庑”,将自然润泽引申为德行教化对百姓的滋养。唐宋文献中常见“圣恩濡泽四海”的表述,特指皇权对臣民的恩惠覆盖。
3. 现代语义流变 《现代汉语词典》(第7版)收录该词为书面语,释义包含双重维度:①物体受潮湿润的物理状态;②比喻受到他人恩惠或文化熏陶。例如“古籍修复需控制濡泽程度”指物理湿润,“家风濡泽后世子孙”则属文化浸润的抽象用法。
权威参考文献
“濡泽”是一个汉语词汇,读音为rú zé,其含义可从多个角度解析:
润泽、滋润
原指物体湿润的状态,常用于形容自然水源丰沛或湿润的环境。例如:“雨后草木尽濡泽。”
恩惠与福泽
比喻获得利益或恩惠,尤其指因他人恩德而受益。如《太平广记》中记载柳毅的族人“咸遂濡泽”,即因柳毅的功绩而蒙受恩泽。
“濡泽”兼具自然滋润与人文恩惠的双重内涵,具体含义需结合语境分析。
白帝子邦国标准状况避殿损膳别无他物饼食槎头淡寂得过且过钓玉返朴还淳幡然改途飞声腾实飞条分乖风雅腐殖土耿怀羹藜唅糗共聚鹳雀鹄的古自黑裘浑备货店交杂精透机丝课历龙椅漏火论家鹿栅鸣佩鸣舞明训模帖庞杂捧持葡萄灰窃肆求衣屈子戎幕入火赴汤扫迹赦孤神气受气泗沂松叶泰逢朓朒文鸳雾廓巫尪校猎嚣怨细度