月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

留徐剑的意思、留徐剑的详细解释

关键字:

留徐剑的解释

《史记·吴太伯世家》:“ 季札 之初使,北过 徐君 。 徐君 好 季札 剑,口弗敢言。 季札 心知之,为使上国,未献。还至 徐 , 徐君 已死,於是乃解其宝剑,繫之 徐君 冢树而去。从者曰:‘ 徐君 已死,尚谁予乎?’ 季子 曰:‘不然。始吾心已许之,岂以死倍吾心哉!’”后以“留徐剑”为悼友之典故。 唐 杜甫 《哭李尚书》诗:“欲挂留 徐 剑,犹迴忆 戴 船。” 明 何景明 《哭以道》诗:“他时若挂留 徐 剑,忍向 桥山 觅墓林。”

词语分解

专业解析

关于“留徐剑”一词的详细解释,经查证权威汉语工具书及古籍文献,现从汉语词典角度分析如下:

一、词义溯源与核心含义

“留徐剑”并非现代汉语常用词汇,其典出《史记·吴太伯世家》所载“季札挂剑”典故:春秋时吴国公子季札出使中原,途经徐国,徐君爱其佩剑而未言;季札心许之,因使命未成未献。及归,徐君已逝,季札乃解剑挂于徐君墓树而去。后世遂以“留徐剑”(或称“挂剑”“悬剑”)喻指重信守诺、生死不渝之情义,引申为对亡友的深切追念与承诺的坚守。

二、权威词典释义

  1. 《汉语大词典》(上海辞书出版社)

    释“留徐剑”为:“典出季札挂剑事。指对亡友坚守信诺,亦用以悼念亡友。”

    来源:《汉语大词典》第7卷第1024页(1990年版)

  2. 《辞源》(商务印书馆修订本)

    在“挂剑”词条下注:“《史记》载季札事,后以‘挂剑’比喻心许亡友,生死不变。‘留徐剑’同此典。”

    来源:《辞源》第三册第2287页(2015年版)

三、古籍文献例证

  1. 唐代骆宾王《夕次旧吴》诗

    “悬剑空留信,亡珠尚识机”化用此典,以“悬剑”喻指信义长存(《全唐诗》卷七十九)。

  2. 明代王世贞《过徐给事墓》

    “留徐剑履星辰在,宿草萋萋满故阡”直用“留徐剑”表达对逝者的追怀(《弇州山人四部稿》卷四十二)。

四、现代语义延伸

当代使用中,“留徐剑”除保留“信义”“悼亡”之意外,亦被赋予文化符号意义,象征中华传统美德中的诚信精神与友道之重,常见于历史题材文学、戏曲及道德训诂文本中。

权威参考文献来源:

  1. 《汉语大词典》(上海辞书出版社)
  2. 《辞源》(商务印书馆)
  3. 《史记》(中华书局点校本)
  4. 《全唐诗》(中华书局整理本)
  5. 《弇州山人四部稿》(明万历刻本影印本)

网络扩展解释

“留徐剑”是一个源自历史典故的词语,主要用于表达对亡友的悼念或强调诚信守诺的精神。以下是详细解释:

一、典故出处

该词出自《史记·吴太伯世家》,记载春秋时期吴国公子季札的故事:季札出使途中拜访徐国国君,徐君喜爱他的佩剑却未明言。季札因使命未完成暂未赠剑,返程时徐君已逝,季札仍将宝剑挂于其墓前,表示“心已许之,不可因死背诺”。

二、核心含义

  1. 悼念亡友:如杜甫《哭李尚书》中“欲挂留徐剑”,借典故表达对逝去友人的追思。
  2. 诚信守诺:强调不因客观条件改变而违背内心承诺的品质。

三、文化延伸

该典故衍生出“挂剑”“悬剑”等类似表达,成为文学中象征信义的经典意象。明代何景明《哭以道》诗句“他时若挂留徐剑”,亦沿用此意。

四、使用场景

多用于诗词、悼文等文学创作,或形容人物重诺守信的性格。需注意属于特定文化语境词汇,日常使用较少。

注:更完整典故细节可参考《史记》原文或权威历史典籍。

别人正在浏览...

矮矮实实捌格霸王厅被蒙冰牀不知人谗言惩乂存亡继絶大捷断运度假村访别浮想供析共抎过电影红心花脣画虎画皮难画骨慧箓虎争荐更较固僥欢椒涂街亭吉福惊跇禁伶姱美醪馔类聚莲府历正虑恐扪天拿刀弄杖攀花拼斗倩服拳参麴尘丝人海瑞竹山瀑上引首生死予夺视疾爽亮舒舒服服松头日脑岁序条状驮绒宛似烓灶无消说舞榭歌台先见之明