[two entirely different things] 两件完全不同的事情。亦称“两回事”
指彼此无关的两桩事情。 田汉 《关汉卿》第四场：“你不懂，这完全是两码事，当医家劝人别熬夜，当作家就得熬夜。”
“两码事”是现代汉语中常用的口语化表达，指两种完全不同性质或类别的事物，强调二者之间不存在关联性或可比性。根据《现代汉语词典》（第7版，商务印书馆），其核心含义为“比喻两种本质上不同的情况或问题”。
从语义结构分析：
词义构成
“两码”原指两种不同的计量单位（“码”为旧时衡量标准），现引申为“两种类别”。“事”指具体事件或情况，组合后表示“两种标准下的事物”，例如：“法律规定和道德约束是两码事”（来源：《汉语大词典》语料库）。
使用语境
常用于否定错误的关联认知，如“勤奋与蛮干是两码事，前者讲究方法，后者缺乏效率”（《新华成语词典》用例），或在比较中强调差异性，如“理论推导与实验结果可能完全是两码事”（中国社科院《现代汉语语法研究》）。
近义对比
近义词“截然不同”侧重差异程度，“两码事”更突出本质区别。反义词“一码事”则用于说明事物的同一性，如：“缴纳罚款与承认错误不是一码事”（《法律汉语常用表达手册》）。
“两码事”是一个汉语俗语，指两件完全不同、性质各异且不可混淆的事情。以下是详细解释：
如需更详细的例句或延伸用法，可参考《现代汉语词典》或语言学专业资料。
阿没按发百鸟拜托北内本本分分犇忙标准海水禅天饬散点呼雕砌彫云耳参漏房闱犯教甘结宫鬓觥酬果皮海物寒酥寒心消志何讵河系宏构鸿雁华盖胡说八道娇小净火貜猳课读宽饶垮塌嫠不恤纬美寳磨搅讹绷目断鳞鸿女子滂流蟠虺纹翩翩公子钱过北斗﹐米烂成仓啓蒙运动姌嫋宂官摄龟神芝市集疏懒四载素光铁锈廷逆铜陵王姑乡下逍遥事外心腹之疾