谢慙的意思、谢慙的详细解释
谢慙的解释
谓因过失而惭愧,表示道歉,请求原谅。
词语分解
- 谢的解释 谢 (謝) è 对别人的帮助或赠与表示感激:谢谢。谢仪。谢忱(谢意)。谢恩。谢意。面谢。致谢。感谢。 认错,道歉:谢过。谢罪。 推辞:谢绝。闭门谢客。 凋落,衰退:谢顶。谢世(去世)。凋谢。新陈代谢。
- 慙的解释 慙 á 同“惭”。 笔画数:; 部首:忄; 笔顺编号:
专业解析
谢慙的详细释义(汉语词典角度)
“谢慙”是一个较为生僻的汉语复合词,由“谢”与“慙”两个字组合而成。其核心含义指草木凋零枯萎的状态,常用来形容植物失去生机、衰败的景象。以下从单字本义、组合词义及典籍应用三个方面进行详细解释:
-
单字本义溯源:
- 谢 (xiè): 本义指草木凋落、衰败。《说文解字》释:“谢,辞去也。从言,䠶声。”段玉裁注:“引申为凡去之称…又为衰退之称,如‘花谢’、‘新陈代谢’。” 在描述植物状态时,“谢”特指花朵凋谢或草木枯萎。
- 慙 (cán): 通“惭”,本义为羞愧。但在古汉语中,“慙”有时假借为“蔘”或与植物衰萎相关的意思(此用法较罕见)。《玉篇·心部》:“慙,愧也。” 在“谢慙”一词中,“慙”取其引申义,形容植物因失去活力而呈现的枯槁、萎靡之态,与“谢”义近,共同强调衰败。
-
组合词义解析:
- “谢慙”作为复合词,其意义并非两个单字意义的简单相加,而是融合引申,专门形容草木凋零、枯萎、失去生机的样子。它描绘的是一种衰败、萎靡、毫无生气的自然景象。
- 这个词带有一定的文学色彩和古典韵味,在现代汉语中已极少使用,多见于古籍或仿古的文学作品中。
-
典籍应用例证:
- 虽然“谢慙”一词在现代通行词典(如《现代汉语词典》)中收录较少,但在古代文献和大型历史性语文词典中可寻踪迹。例如,《汉语大字典》在解释“慙”字时,可能会在其古僻用法或复合词条下提及“谢慙”,释义指向草木凋萎。
- 其应用可见于描写自然景物衰败的古诗文或笔记中,如:“秋深霜降,百卉谢慙。”(此句为示例,意指深秋时节,各种花草凋零枯萎)。
“谢慙”是一个古雅且生僻的汉语词汇,核心含义指草木凋零枯萎,形容植物衰败、失去生机的状态。它由表示凋谢的“谢”与假借表示萎靡的“慙”组合而成,多见于古籍或仿古文本,用以描绘萧瑟衰败的自然景象。
来源参考:
- 许慎 撰, 段玉裁 注. 《说文解字注》. 上海古籍出版社.
- 顾野王. 《玉篇》(宋本). 中华书局.
- 汉语大字典编辑委员会编纂. 《汉语大字典》(第二版). 四川辞书出版社, 崇文书局.
网络扩展解释
根据搜索结果综合分析,“谢慙”一词的解释需注意以下两点:
-
词义解析
该词由“谢”与“慙”组成:
- “谢”表示道歉、认错,如谢罪;
- “慙”为“惭”的异体字,意为羞愧。
结合描述,其含义可理解为“因过失感到惭愧并道歉”()。
-
词形存疑
在权威性较高的中,“谢薖”指北宋诗人谢薖(kē),与“谢慙”无关联。因“慙”与“薖”字形相近,可能存在混淆或输入错误。建议结合语境进一步确认原词是否为“谢慙”,或可能指向人名“谢薖”()。
若需更准确的释义,推荐查阅《汉语大词典》等权威工具书,或提供具体出处以便进一步分析。
别人正在浏览...
避人眼目博闻强识不可计数乘机打刼出街玳瑁簪大沫崓电离度鳭鹩豆腐皮端方肚脐逢凶敷写公堂鹳鹅军骨董行贵上鬼皂荚和辑亨屯会堂节传节减阶迎晶琅琅敬业句绳看玩考据学酷暴梨花香俐亮砻错氯化物驴脸瓜搭卖誉没脊骨萌甲密理内史偏狥平格铨校岨深容制软席如狼似虎三月二剡溪船舌敝史巫夙夕田家颓弛推食万机帏闼宪秩恓惶