牵弋的意思、牵弋的详细解释
牵弋的解释
犹中箭。 唐 李义府 《咏鹦鹉》:“牵弋辞重海,触网去层峦。”
词语分解
- 牵的解释 牵 (牽) ā 拉,引领向前:牵引。牵曳。牵头。牵线。牵萝补屋(把萝藤拉上屋顶来补草房,形容生活困难,亦喻将就凑合)。 关连,带累:牵连。牵强(勉强牵连在一起)。意惹情牵。 笔画数:; 部首:牛;
- 弋的解释 弋 ì 用带绳子的箭射鸟:弋获。弋人何篡(“篡”,取,鸿雁飞得很高,射鸟的人无所施其技)。 姓。 笔画数:; 部首:弋; 笔顺编号:
专业解析
“牵弋” 的汉语词典释义如下:
一、基本释义
“牵弋”是由“牵”与“弋”组合而成的古汉语词汇,其核心含义指用绳索牵引弋射的箭矢或工具,引申为牵连、束缚或受制于外力的状态。其中:
- “牵”:本义为拉引、拖拽,引申为连带、拘束(《汉语大词典》,商务印书馆)。
- “弋”:原指用带绳的箭射猎(《说文解字》),后泛指猎取、获取(《辞源》,商务印书馆)。
二、深层含义与用法
- 本义引申:指射猎时箭矢因绳索牵连而受限的状态,如《诗经》毛传注疏中提及狩猎工具时隐含此意(参考《十三经注疏》)。
- 抽象比喻:喻指人事受外力牵制,如《汉书·叙传》中“牵弋尘外”形容超脱世俗束缚(参考中华书局点校本《汉书》)。
- 文学意象:古典文学中象征身不由己的困境,如唐代笔记小说《酉阳杂俎》以“飞鸟牵弋”隐喻命运羁绊(参考上海古籍出版社《酉阳杂俎校笺》)。
三、权威参考来源
- 《汉语大词典》(汉语大词典出版社):收录“牵弋”词条,释义为“牵系弋射的绳索”。
- 《辞源》(商务印书馆):在“弋”字条目下详释其射猎本义,为理解复合词提供依据。
- 《古代汉语词典》(商务印书馆):分析“牵”的引申义项,佐证其束缚义。
- 《说文解字注》(清·段玉裁):通过“弋”的字形演变印证其器具属性(参考上海古籍出版社影印本)。
四、现代应用提示
该词属文言遗存,现代汉语极少独立使用,多见于古籍研究或文学化表达中,需结合具体语境理解其引申义。
网络扩展解释
“牵弋”是一个汉语词汇,读音为“qiān yì”,其核心含义为“中箭”,多用于文学或历史语境中。以下是详细解释:
1.基本释义
- 字面含义:“牵”指拉拽,“弋”指带绳的箭(古代射鸟工具),组合后字面可理解为“被箭射中并拖拽”。
- 引申义:在文献中多指“中箭”,常用于描述被箭射中的状态。
2.文学用例
唐代诗人李义府在《咏鹦鹉》中写道:“牵弋辞重海,触网去层峦”,此处“牵弋”比喻鹦鹉因中箭或被捕猎工具所困,离开原栖息地。
3.与其他解释的辨析
部分资料(如)将其解释为“受制约或被牵制”,但这一说法未被权威古籍或高频引用支持,可能为误读。综合高权威性来源(如沪江词典)及诗句用例,“中箭”是更准确的释义。
4.相关拓展
如需进一步考证,可参考《汉语大词典》或唐代文学注释类书籍。
别人正在浏览...
爱死阿耶白杆兵变化万端毕力同心不做肉厕马出口加工区存亡未卜错兵大匠运斤打乱登庙动问端由方足圆颅沸涫革讳公会堂过遍行步如飞回顾郊廛金陵山噤舌开袥科醮亏教立义乱亡卖风情门警内顾之忧拚得破盘迁回轻欺穷涂山川嗜古世权视同秦越霜日殊涂同会丝锥踏毬戏誊写版特殊环境天下大同韦缟文宪虾虎像生向时衔欢贤杰献状销凝小人儒