谢过的意思、谢过的详细解释
谢过的解释
承认错误,表示歉意。《左传·襄公三十年》:“ 赵孟 问其县大夫,则其属也。召之而谢过焉。”《史记·鲁周公世家》:“ 齐 欲袭 鲁君 , 孔子 以礼歷阶,诛 齐 淫乐, 齐侯 惧,乃止,归 鲁 侵地而谢过。” 清 周亮工 《书影》卷三:“ 太和先生 者,姓 王氏 ……有争讼,先生出片言,莫不词穷,唯唯谢过者。”
词语分解
- 谢的解释 谢 (謝) è 对别人的帮助或赠与表示感激:谢谢。谢仪。谢忱(谢意)。谢恩。谢意。面谢。致谢。感谢。 认错,道歉:谢过。谢罪。 推辞:谢绝。闭门谢客。 凋落,衰退:谢顶。谢世(去世)。凋谢。新陈代谢。
- 过的解释 过 (過) ò 从这儿到那儿,从此时到彼时:过江。过账。过程。过渡。过从(交往)。经过。 经过某种处理方法:过秤。过磅。过目。 超出:过于。过度(?)。过甚。过奖(谦辞)。过量(刵 )。过剩。过犹不及
专业解析
“谢过”的汉语词典释义
谢过(xiè guò)是一个汉语动词短语,指通过言语或行动向他人承认错误并表达歉意,即“认错道歉”。其核心含义包含两层:
- “谢”:本义为“认错、道歉”,引申为“用言语或行动表达愧疚”(《汉语大词典》)。
- “过”:指“过失、过错”,强调行为或言语的失误(《现代汉语词典》)。
组合后,“谢过”即“因自身过失向他人致歉”,常见于正式或书面语境,如“登门谢过”“书面谢过”。
语义演变与用法
- 古义溯源:古代汉语中,“谢”可表“告罪”(如《史记·项羽本纪》“旦日不可不蚤自来谢项王”),后与“过”结合,强化对过错的主动承认(《古代汉语词典》)。
- 现代用法:多用于因疏忽或失礼行为后的致歉,如“他为失约向友人谢过”。需注意与“谢罪”(侧重重大过错)、“致谢”(表感谢)的区别(《现代汉语规范词典》)。
近义与反义
- 近义词:
- 谢罪:对严重过错的正式道歉(如《战国策》“荆轲谢罪曰”)。
- 赔礼:通过礼节性行为弥补过失。
- 反义词:
- 诿过:推卸过错(如“诿过于人”)。
- 拒谏:拒绝承认错误。
文化背景
传统礼仪中,“谢过”体现“知过能改”的修养,儒家强调“过则勿惮改”(《论语·学而》),赋予其道德自律的内涵(《辞源》)。
参考资料(依据权威辞书释义):
- 《汉语大词典》(上海辞书出版社)
- 《现代汉语词典》(商务印书馆)
- 《古代汉语词典》(中华书局)
- 《现代汉语规范词典》(外语教学与研究出版社)
- 《辞源》(商务印书馆)
网络扩展解释
“谢过”是一个汉语词汇,其含义在不同语境下有明确区分,以下是综合多个权威来源的详细解释:
一、核心含义
根据《左传》《史记》等古籍记载及权威词典解释():
“谢过”指承认错误并表达歉意。例如:
- 《左传·襄公三十年》记载赵孟召见下属“谢过”,体现上级对下级的致歉;
- 《史记·鲁周公世家》描述齐侯因畏惧孔子而“归鲁侵地而谢过”,展现国家层面的外交致歉。
二、语义辨析
-
与“感谢”类词汇的区别
部分低权威性网页(如)提到“谢过”可表达感谢,但该用法缺乏古籍及权威词典支持。现代汉语中“谢过”与“谢谢”“谢了”等词存在本质差异:
- “谢过”强调对过失的歉意,如清代周亮工《书影》中民间纠纷调解后“唯唯谢过”;
- “谢谢”则单纯表达感激,无认错含义。
-
特殊语境扩展
在极少数文学化表达中,“谢过”可能引申为“经过感谢”(如所述),但需结合上下文判断,日常使用中建议优先采用核心含义。
三、使用建议
- 正式场景:适用于书面致歉或严肃场合的认错表达;
- 日常交流:现代口语中较少使用,可用“抱歉”“对不起”替代以避免歧义。
提示:若需了解“谢过”作为人名的历史人物含义(如宋代诗人),可参考的补充说明。
别人正在浏览...
拜既步子蝉鸟尘坋当本电子电压表敌伪发发番身跗注公琴过筋过脉黑黶和上火器简逸教典计不返顾唶唶禁戎橘心慷慨激扬酷待昆吾锋老马为驹乐志敛持连婣料校礼陈利通直李膺门馆沦卷马兰密章磨古捻着鼻子涅字瓢笠平论披玩浦口强本节用青牛情行秋女畦畹驱龄深士舍实听声时夜誓志土化托咐幄卧物累像生儿先猷謏説小帖