
见“ 连姻 ”。
“连婣”是古汉语中较为罕见的复合词,其核心含义指通过婚姻关系缔结的社会联结。该词由“连”与“婣”两个语素构成:“连”取《说文解字》“连,负车也”的牵引意象,引申为事物间的关联;“婣”为“姻”的异体字,《尔雅·释亲》释作“壻之父为姻,妇之父为婚”,特指婚姻缔结形成的亲属关系。
在具体语境中,“连婣”既可作动词表示缔结婚约的过程,如《春秋左传注》载“连婣诸侯”指通过联姻建立政治同盟;亦可作名词指代姻亲网络,清代考据学家段玉裁在《说文解字注》中强调“古者连婣必称宗族”,突显其宗法制度下的礼制内涵。
该词的文化意涵集中体现在三个方面:一是作为古代“五服制度”的重要组成部分,维系着家族间的权利义务关系;二是承载着“合二姓之好”的礼制思想,反映传统社会对婚姻伦理的规范;三是成为政治外交的特殊手段,如汉唐时期的和亲政策均属广义的“连婣”范畴。现代汉语中该词多被“联姻”替代,但在研究古代社会结构、婚姻制度等领域仍具学术价值。
根据现有资料,“连婣”一词在权威词典及文献中未发现明确释义,可能是书写形式有误或极为罕见的组合。以下为几种可能性分析:
可能的字形混淆
结合“婣”字的字形,推测可能为“姻”的异体或笔误。“连姻”一词存在,指通过婚姻建立关联,如“外连东吴”()。但需注意,“连”与“联”在表示“结合”时有时互通,但“联姻”更为常用。
方言或特定语境用法
部分地方方言中可能存在特殊词汇组合,例如提到的农具“连耞”()“连遱”(接连不断,),均以“连”为前缀构成特定工具或状态描述词,但均与“婣”无关。
建议进一步确认
若该词来源于古籍或地方文献,需核查原文语境。例如《说文解字》对“连”的释义包含“联合”,而“婣”在《康熙字典》中与“姻”同义,故“连婣”或指向家族联姻关系,但缺乏权威用例支持。
建议优先使用“联姻”等标准词汇,若为研究特殊文本,需结合具体出处分析。
搬枒边道辨物居方筚门闺窦恻伤趁工城主出的丛篁胆决道封敦奬方便主子風馳電擊奉复高效能革当够不着瞽工和闹黄碛画妆胡芦笙昏霭胡孙藤佳辰佳丽城结胎经忏京官矜彊鞠部哭鼻子鵾柱酹觞厉厉龙艘路途嫚辞门宾名实不副披红圻界倾谄磬甸晴曦洒家三台八座觞政身态实生苗碎碎探筹铁关屠贩位任武家样汙浊象龟