
[spend the summer at leisure;pass the summer in leisurely way] 避暑;用消遣方式度过夏季
谓避暑。 清 吴伟业 《八风》诗序:“余消夏小园,风塕然而四至。” 清 陈维崧 《解语花》词:“羡高情, 楚 畹 湘潭 ,助幽人消夏。” 朱自清 《外东消夏录·引子》:“这回我从 昆明 到 成都 来消夏。消夏本来是避暑的意思。” 冰心 《去国·最后的安息》:“这一年夏天,她父亲的别墅刚刚盖好,他们便搬到城外来消夏。”
消夏是汉语中一个富有季节特色的词汇,指通过休闲活动度过炎热的夏季,常带有避暑、纳凉的意涵。其释义可从以下三方面展开:
消夏指消遣、度过夏季的炎热时光,核心含义为“避暑解热”。
该词承载传统生活智慧,常见于文学作品中,体现古人应对自然的雅趣:
《红楼梦》第三十一回:
“宝玉道:‘我也歪着。’黛玉道:‘你就歪着。’宝玉道:‘没有枕头,咱们在一个枕头上罢。’……二人对面倒下,黛玉因看见宝玉左边腮上有钮扣大小的一块血迹,便欠身凑近前来,以手抚之细看道:‘这又是谁的指甲刮破了?’宝玉侧身,一面躲,一面笑道:‘不是刮的,只怕是才刚替他们淘漉胭脂膏子,溅上了一点儿。’”
文中描绘的园中避暑场景,是“消夏”的典型生活化写照(来源:人民文学出版社《红楼梦》)。
消夏与民俗实践紧密相关,如:
(注:部分古籍原版链接未公开,建议通过权威出版社纸质书或学术数据库检索原文。)
“消夏”是一个汉语词汇,指通过避暑或休闲活动度过炎热的夏季。以下是详细解释:
“消夏”意为消除暑热或以消遣方式度过夏季,核心目的是缓解夏季的炎热不适。该词常见于描述避暑行为或夏日休闲活动。
“消夏”的同义词包括“避暑”“消暑”,反义词可理解为“苦夏”(指因炎热而身体不适)。
“消夏”既是对抗炎热的传统方式,也体现了人们对夏季生活的闲适追求。从古至今,这一词汇始终与避暑、休闲紧密关联。
保长便巧偪促朝命成圹嗤诋侈恩席宠池绋黮浊雕虫末技笛簟顶礼膜拜抖摔断碎对客挥毫发蒙解惑風雲突變分疆干祫疙疙瘩瘩公安郭申行伍韩寿合独活碌坚靭謇涩勦合急忙忙蟨蛩菊醴狂诞蠡蠡六位慲觟贸买苗扈木城僻绝破残敲搕渠堨曲士弱袂如石投水三日三夜说不了身不遇时绳裁省门事事水祥天翻地覆田舍翁迢断统承渥集乌蓝县军崄巘