田舍翁的意思、田舍翁的详细解释
田舍翁的解释
年老的庄稼汉。 唐 白居易 《买花》诗:“有一田舍翁,偶来买花处。” 金 元好问 《族祖处士墓铭》:“人言田舍翁不通晓,果然!” 清 赵翼 《归田即事》诗:“怜他未惯蓬茅宅,笑我原来田舍翁。”
词语分解
- 田的解释 田 á 种植农作物的土地:田野。耕田。 和农业有关的:田家。田园。 古同“畋”,打猎。 古同“佃”,耕作。 姓。 笔画数:; 部首:田; 笔顺编号:
专业解析
"田舍翁"是一个古汉语词汇,具有鲜明的文化内涵和历史背景,主要含义如下:
-
字面释义与核心含义:
- 田舍:指农田和房舍,代指农村、乡野之地。
- 翁:指老年男子。
- 因此,"田舍翁"的字面意思就是乡野间的老农夫或乡下老头。它通常指代年老的农民,强调其生活在农村、从事农耕的身份和朴实无华的形象。
-
历史与文化意蕴:
- 平民百姓的代表:在传统社会中,"田舍翁"常被用来泛指普通的、社会地位不高的平民百姓,特别是从事农业生产的劳动者。它带有一种朴素、本分、甚至有些土气的意味。
- 谦称或戏称:古人有时会用"田舍翁"来自谦,表示自己见识浅陋、出身平凡。有时也用于戏称或略带轻视地称呼他人。
- 隐逸或淡泊的象征:在某些语境下,"田舍翁"也隐含着远离尘嚣、安于田园生活的意味,与官场、名利形成对比,带有一定的隐逸色彩。它代表了回归自然、知足常乐的生活态度。
- 著名典故:唐太宗李世民曾因魏征在朝堂上直言进谏,使其在宠爱的鹞鹰面前失态,事后愤愤地说:"会须杀此田舍翁!"(意思是一定要杀了这个乡下佬!)。这里的"田舍翁"就是带有轻视、恼怒情绪的称呼,指魏征这个耿直的大臣像不懂礼数的乡下人一样让他难堪。这个故事生动体现了该词在特定语境下的情感色彩。
-
现代使用:
- 在现代汉语中,"田舍翁"一词的使用频率较低,主要出现在书面语、文学作品或引用历史典故时。
- 当使用时,它仍然保留着指代老农、乡下人的核心含义,并常常带有一种古朴、传统、与世无争的联想。有时也用于自嘲或形容某人思想观念陈旧、跟不上时代(略带贬义)。
权威参考来源(基于公认的权威汉语词典与资源):
- 《汉语大词典》(网络版):该词典是汉语词汇研究的权威工具书,对"田舍翁"有详尽的释义和书证(如唐太宗典故)。其网络版由汉语大词典出版社和上海辞书出版社共同推出,是可靠的在线词典资源。 (可访问官方合作平台如 字海 或 汉典 查询,但需注意汉典整合了多部词典内容)。
- 《古代汉语词典》(商务印书馆):商务印书馆出版的《古代汉语词典》是学习研究古汉语的经典工具书,其对"田舍翁"的解释注重其在古代文献中的用法和含义。
- 《辞源》(商务印书馆):作为一部主要收录古汉语词汇和古代文物典章制度词语的大型工具书,《辞源》对"田舍翁"的词源、本义及引申义有清晰的梳理,尤其擅长解释其历史文化背景。
- 《现代汉语词典》(第7版,商务印书馆):虽然现代汉语中不常用,但作为规范现代汉语的权威词典,其收录的"田舍翁"词条侧重于其基本定义(年老的农民;乡下人)和在现代语境下的理解。
"田舍翁"的核心指代对象是年老的农民或乡下老头。它承载着丰富的文化内涵:既是普通农民、平民百姓的代称,也可能带有谦逊、朴实、隐逸的意味,或在特定语境下含有轻视、戏谑的情感色彩。其使用多见于古代文献和书面语中,是理解中国传统文化和社会阶层观念的一个窗口。
网络扩展解释
“田舍翁”是汉语中一个具有文学色彩的词汇,其含义可从以下角度综合解析:
一、基本释义
指年老的庄稼汉,字面由“田舍”(农田、农舍)和“翁”(老年男子)组成,字面即“田间老农”。该词常被文人用于诗歌或自谦,既描述农耕生活的质朴,也暗含归隐田园的志趣,如苏轼诗句“此去真为田舍翁”即表达对简朴生活的向往。
二、文学引用与引申
- 唐代白居易在《买花》中写道:“有一田舍翁,偶来买花处”,通过老农视角讽刺权贵奢靡,凸显阶级对比。
- 金代元好问《族祖处士墓铭》以“人言田舍翁不通晓”自嘲,暗含对世俗评价的不屑。
- 清代赵翼《归田即事》中“笑我原来田舍翁”则带有自谦与豁达的意味。
三、特殊语境下的用法
在寓言故事《汝人识字》中,“田舍翁”被用来指代“土财主”,但此用法属于特定文本的引申,需结合上下文理解。这类特殊含义需注意与主流释义区分。
四、文化内涵
该词不仅指代身份,更承载着归隐思想和质朴价值观,常与文人追求淡泊、亲近自然的情怀相关联。
别人正在浏览...
糙米长嘶辰马麤词道拜嘚啵得佛登牓得勿地傅摁窝儿费米風蓋分红利俯瞩干劲梗悍贯衆惯纵过谦过爲寒宂捍制毫相横直镬汤桀溺借身报仇静棂径趣劲骨丰肌救存开消了察联篇累牍落荒而逃蒙汉庙讳赧然难説破国凄疼漆宅撒豆成兵刹刹尘尘时巡竦辔损薄抬肩特奇天方团花簇锦土库陀隧望柱危坐下临憸夫宪极显荐