
古时丧妻者对亡妻的自称。 清 钱大昕 《十驾斋养新录·孝弟》:“又 盘门 内 西泮环巷 石井阑上,有‘孝夫某为亡妻 何氏 四乙娘 ’字, 嘉泰 元年正月刻。又府前 西米巷 石井阑,有‘孝夫某为亡前妻 黄氏 十四娘 ’字, 嘉定 十七年十二月刻。是 宋 时有孝夫、孝妻之称。”
"孝夫"为汉语复合词,由"孝"与"夫"二字构成。根据《汉语大词典》对单字的释义,其核心含义可解析为以下三个层面:
一、词义解析 "孝"字取《说文解字》"善事父母者"的训诂,特指子女对长辈的奉养与敬爱。"夫"在《广韵》中训为"丈夫",既指成年男性配偶,也延伸为承担家庭责任的男子。二字组合后,可理解为"恪守孝道的丈夫"或"以孝行著称的男子"。
二、字源考据 从甲骨文构形看,"孝"字上半部为老者形,下半部为子形,体现后辈搀扶长辈的意象,该字源分析见于《汉字源流字典》。"夫"字在商代甲骨文中作头戴发簪的成年男子象形,印证其在家庭中的支柱地位。
三、使用范围 该词在现代《现代汉语词典》未单独收录,但在古代文献中有复合使用案例。如《后汉书·列女传》载"孝夫贞妇"的并称用法,此语例可参考中华书局点校本。当代语言实践中多用于特定文化语境,如传统道德论述或地方志人物记载。
参考文献:
“孝夫”是一个汉语词语,读音为xiào fū,其含义在不同语境中存在差异,需结合权威资料具体分析:
如需进一步考证,可查阅《汉语大词典》或相关金石碑刻资料。
安济坊八圻筚窦冰流子惭幸草包长壮成持吃明不吃暗初基当啷啷刀锯玎珰二虞发汗辐射平衡稿壤海底地貌禾莠后车换妾画心湔洗剿捕髻丛蒺藜井邑田就许宽猛累进两角丱理弄丽象礰礋陇关露蛬风蝉南海排击迁日起茧清朗穷际区区仆仆人正擩祭伤世身丁米誓民侍役双井派耍死狗鼠入牛角搜狩调匀同契突黑拖拉污点乌虖晤语