
[deceased wife] 已故的妻子
"先室"是汉语中具有特定文化内涵的敬称,其核心含义指代已故的妻子。该词由"先"(表时间在前或已故)与"室"(本义为房屋,引申指妻室)组合而成,常见于传统文献与悼念语境。具体解析如下:
一、词义溯源 《汉语大词典》记载"先室"为"旧时对亡妻的称谓",此释义可追溯至明清时期。明代《醒世恒言》已有"先室临终遗言"的表述,印证其作为悼亡用语的历时特征。
二、语义特征
三、语用规范 清代《儒林外史》第三回"先母见背,先室尚在"的用例,佐证其使用需符合两个条件:①叙述者须为鳏夫身份;②多用于正式场合或书面表达,现代多见于碑文、祭文等庄重文体。
“先室”是一个汉语词汇,其含义和用法在不同语境中有所差异,需结合权威来源进行解释:
指已故的妻子
这是最常见且权威的解释。根据、、等网页,“先”表示已故之人,“室”指妻子,合称用于敬称自己去世的妻子。例如唐代元稹《茅舍》诗中提到“农收次邑居,先室后台榭”,即用此意。
称谓规范
历史渊源
该词最早可追溯至唐代文献,如元稹的诗作,说明其用法具有文化传承性。
“先室”的正确含义应为对已故妻子的敬称,其他非传统解释需谨慎对待。若需进一步考证,可参考《汉典》或古典文献中的用例。
巴基斯坦边马才容澄浃齿唇音存心积虑打拱作揖丹葩繁体字肥肠满脑赶急槁质鲠鲠果霜酣红淮南鸡犬怀孕华山畿获旌较着解煞金螭禁情割欲谨始疾医狂飞嵺廓离迁俪然録橐吕真人骂骂括括马扬孽愆刨烟铺平头小样巾辟雍辟治乾道紫乾皋器件情义缺憾睿览三严上闩慎始试本蚀本石坎事款则圆收梢爽悟顺祝坍缩星提督外语无疵乌叠泥五供养