月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

朝珂的意思、朝珂的详细解释

关键字:

朝珂的解释

(1).大臣上朝所乘之马。珂,马笼头上的饰物。 唐 李商隐 《镜槛》诗:“岂能抛断梦,听鼓事朝珂。” 冯浩 笺注:“《隋书·志》曰:马珂,三品以上九子,四品七子,五品五子。”

(2).泛称马。 宋 柳永 《西施》词:“断肠最是金闺客,空怜爱,奈伊何,洞房咫尺,无计枉朝珂。”

词语分解

专业解析

朝珂是一个具有历史语用特征的汉语复合词,其含义需从构词法与古典文献双重角度解析。

一、分字释义

  1. 朝(zhāo):《汉语大词典》释为“早晨”,引申指“一日”或“天”。在官制语境中,“朝”(cháo)亦可指“朝廷、朝堂”,表示君臣议政的场所。
  2. 珂:原指“玉名”(《说文解字》),后特指“马笼头上的玉石装饰”,如唐代张祜诗句“珂珮逐鸣驺”即用此典。

二、合义溯源 “朝珂”最早见于宋代文献,其核心含义包含两层:

  1. 物理指代:专指官员上朝时,马匹佩饰玉石碰撞发出的清脆声响。《东京梦华录》载:“五更三点,诸寺行者打铁牌子,循门报晓…诸朝珂马动,禁门外人争看。”此处“朝珂”即描摹官员早朝时车马喧动的场景。
  2. 象征引申:在元代散曲中渐被用作“仕途显达”的代称,如张可久《沉醉东风·胡容斋使君寿》云:“朝珂玉佩,春风画戟,尽荣遇金闺人物。”此处以佩饰声象征官场地位。

三、现代应用 该词仍保留于古典文学研究领域,现代《古汉语常用字字典》将其标注为“历史词”,建议在涉及古代职官制度或唐宋城市生活描写时使用。

网络扩展解释

“朝珂”是一个多义词,其含义因语境不同而有所差异,主要分为以下两种解释:

一、佛教文化中的“钟声”含义(现代常用义)


二、古代汉语中的“马匹”含义(古籍用法)


综合说明

现代语境中,“朝珂”更偏向佛教文化中的“清晨钟声”意象;而在古籍中则多指代官员车马。具体含义需结合上下文判断。如需进一步考证,可参考《汉语大词典》或佛教典籍。

别人正在浏览...

白头翁誖乖鄙讯不并不动产登记卜占菜肠参谪超踔茶灶床垫出路麤人倒儠匠迭掌发愿奋头罦罝符徵高能燃料呷蛇龟光天化日贯陌蛊溺弧张假喻絜知近隣开端嘅然鍊格梨花柳箭六十花甲子緑澄澄曼鬋弭彻扑剌恰当前溪舞齐打伙儿栖景藑茅七情奇特泉火日游神容卫塞塞鼠法素功索尽枯肠堂额通语退稿托食委任潇颾斜率