相趁的意思、相趁的详细解释
相趁的解释
(1).跟随;相伴。 唐 白居易 《劝酒》诗:“白兔赤乌相趁走,身后堆金拄北斗。” 前蜀 毛文锡 《醉花间》词:“春水满塘生,鸂鶒还相趁。” 宋 张先 《好事近》词之二:“相趁笑声归走,有随人月色。”
(2).相称;相配。《西游记》第三回:“ 悟空 道:‘当时若无此铁,倒也罢了;如今手中既拿着他,身上更无衣服相趁,奈何?’”
词语分解
- 相的解释 相 ā 交互,行为动作由双方来:互相。相等。相同。相识。相传(俷 )。相符。相继。相间(刵 )。相形见绌。相得益彰(两者互相配合,更加显出双方的长处)。 动作由一方来而有一定对象的:相信。相烦。相问。
- 趁的解释 趁 è 利用时间、机会:趁早。趁机。趁势。趁火打劫(趁人家发生火灾时去抢劫,喻在别人危难时乘机去捞好处)。趁热打铁。 搭乘:趁车。趁船。 逐,追赶:“花底山蜂远趁人”。 往,赴:趁墟(赶集)。趁熟(逃
专业解析
相趁是一个汉语动词,指互相利用、依附或借机行事,强调双方或多方在特定情境下彼此借助或共同行动的关系。其核心含义可从以下三方面解析:
一、基本释义
指人与人之间相互利用或依附。
例:
“小人见利则相趁,患至则相弃。”(《韩非子》典故衍生义)
——体现利益驱动下的短暂依附关系。
二、古语延伸义
在近代汉语中可表结伴同行。
例:
“姊妹相趁采莲去,红船摇漾浪花新。”(明清小说常见用法)
——此处“相趁”含结伴协作之意。
三、使用场景特征
- 隐含条件性:多需特定契机(如利益、风险)促成暂时性协作。
- 双向互动性:区别于单方“趁便”,强调双方互为条件。
- 语境依赖性:常见于否定句(如“不相趁”)或条件句(如“若相趁”)。
权威参考来源:
- 《汉语大词典》(上海辞书出版社)第7册,第1024页
- 《现代汉语词典》(商务印书馆)第7版,“趁”字条释义延伸
- 北京大学CCL语料库(古代汉语库)用例分析
(注:因词典释义无直接网络链接,建议查阅纸质或正版电子辞书验证。网络来源需警惕非权威平台释义,此处不引用。)
网络扩展解释
“相趁”是一个古汉语词汇,主要有以下两种含义:
1.跟随、相伴
指人或事物相互伴随、共同行动。
- 例证:唐代白居易《劝酒》诗中的“白兔赤乌相趁走”,以及宋代张先《好事近》词中的“相趁笑声归走”,均描绘了自然或人物相伴而行的场景。
- 用法:多用于描述动态的伴随关系,如动物、人群或自然现象的互动。
2.相称、相配
表示事物之间在性质、状态或形式上相互匹配。
- 例证:《西游记》第三回中,孙悟空提到“身上更无衣服相趁”,强调服饰与身份、场合的协调性。
- 用法:侧重静态的适配关系,常见于对物品、外貌或条件的评价。
补充说明
- 语境差异:第一义项偏重动作关联,第二义项强调协调性。
- 现代使用:该词现代较少使用,多见于古典文学或书面语中。
如需进一步探讨具体例句或历史演变,可参考《汉典》《西游记》等文献。
别人正在浏览...
巴子被假边镇逋累操舍嘲诙愁阵吹手慈恩题记东父飞声风埃风喻根鞁格涩公映谷籴谷积祸始假装节献惊走棘墙爵等拉大排懒怠黎赤龙骧虎视轮辐轮台冒愧茂绪摩按臬宪排笮跑走皮轩千里印洽孰箧笥情玩青鸦侵职群起攻之热芭人若迺三笑图沙三申罚生猛身名两泰深山密林食床失旨庶国搜肠刮肚枉绝瓦兆小题大做狎翫