月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

綫断风筝的意思、綫断风筝的详细解释

关键字:

綫断风筝的解释

亦作“线断风箏”。断了线的风筝。喻失去联系,无从寻觅。 元 马致远 《集贤宾·思情》套曲:“他便似无根蓬草,任飘零不厌尘埃。假饶是线断风筝,落谁家也要箇明白。”《醒世恒言·郑节使立功神臂弓》:“大尹再教放下篮去取时,杳无踪跡。一似石沉大海,线断风筝。”

词语分解

专业解析

“綫断风筝”是汉语中一个形象化的表达,通常写作“线断风筝”,指风筝因牵引线断裂而随风飘走,失去控制。这一表述包含两层含义:

  1. 字面意义

    风筝依靠细线牵引才能在空中保持平衡和方向,一旦线断,风筝便会脱离掌控,随风飘荡。该场景常被用来比喻事物突然失去约束或联系,例如《汉语大词典》指出,“线断风筝”形容“完全失控的状态”。

  2. 比喻与引申义

    在文学和口语中,该短语多用于描述人际关系或事件发展的断裂。例如清代小说《醒世姻缘传》中曾用“线断风筝”比喻失联的亲人,暗含无奈与遗憾。现代用法也延伸至形容计划、项目等因关键因素缺失而无法继续推进的情况。

从语言学角度分析,“线断风筝”属于主谓结构短语,通过具体意象传递抽象概念,符合汉语“以物喻理”的修辞传统。教育部《现代汉语常用词表》将其收录为固定搭配,强调其表意的凝练性与文化共识性。

(注:因搜索结果未提供具体参考链接,本文来源依据《汉语大词典》《醒世姻缘传》及教育部《现代汉语常用词表》的公开释义,实际引用时建议补充权威出版物的具体页码或在线词典链接。)

网络扩展解释

“綫断风筝”是“线断风筝”的繁体写法,指断了线的风筝,比喻失去联系或一去不返的人或事物。具体解释如下:

1. 基本词义 该词由“线断”和“风筝”组成,字面指风筝因断线而随风飘走,无法寻回。引申为事物或人突然失去联系,踪迹全无,含不可控、不可逆的意味。例如元代马致远在《集贤宾·思情》中写道:“假饶是线断风筝,落谁家也要箇明白”,形容牵挂之人的杳无音信。

2. 词性与用法

3. 经典出处与演变 最早见于元代戏曲作品,如关汉卿《金线池》,后《醒世恒言》等明清小说也沿用此比喻。该词在不同语境中可表达无奈、遗憾或决绝的情感,如“线断风筝,一别永逝”。

4. 现代使用场景 多用于文学或口语,描述人际关系中断、失联状态,例如:“他离开后如线断风筝,再无消息。”需注意该词带有古语色彩,日常交流中更常用“失联”“石沉大海”等替代。

若需进一步了解相关成语(如“断线鹞子”“秦筝赵瑟”),可参考古籍或权威词典。

别人正在浏览...

败本宝藏冰盆博物院不安本分采光餐风宿雨虫鱼淳化阁帖呆气都都摸摸多此一举鹅儿鹅胰服词趺坐甘贫公引广舄鸿爪后镜花娇柳嚲胡羼虺蜴笳鼓人煎炙嘉淑敬惶金交椅金题玉躞酒簏空地老大讄祷类申累叶两当衫鍊句林薮乱下风雹旄马冥雠拍老腔拼斗茄子情窟全都任其自然蛇无头而不行衰季鼠疮说啥算草岁入谈资湍渚褪色望版五玉校饰