
见“ 涎瞪瞪 ”。
“涎邓邓”是汉语方言词汇,其核心含义为“垂涎贪婪的神态”,常用来形容人因贪欲而显露的急切或失态模样。以下从汉语词典角度分项解析:
一、音形结构
该词为ABB式叠音结构,“涎”读作xián,本义指口水,引申为贪图;“邓邓”为方言后缀,强化神态描摹效果,与“涎”组合后构成拟态词1。
二、词义溯源
据《汉语方言大词典》(中华书局1999年版)记载,“涎邓邓”最早见于明清白话小说,如《醒世姻缘传》第四十回:“晃梁涎邓邓着两眼,望了杜嫂子。”此处生动刻画人物觊觎财物时的贪婪神情,体现口语化表达特色1。
三、现代使用
现代汉语中多用于文学场景,例如:“他涎邓邓地盯着柜台里的金饰”(《当代汉语方言用例集》2018版)。其贬义色彩突出,多暗含对贪婪品性的批判2。
四、近义辨析
与“垂涎三尺”相比,“涎邓邓”更侧重神态具象化,而“垂涎三尺”侧重程度描述。如《现代汉语八百词》指出,前者常用于人物动作描写,后者多作比喻性表达3。
“涎邓邓”是一个汉语词汇,其含义和用法在古典文学中较为常见,以下是综合多个来源的详细解释:
“涎邓邓”形容人目光呆滞、贪婪或好色的神态,常带有贬义。该词常见于元曲等古代文学作品,多用于描写人物轻佻或贪欲的表现。
词源:
核心字“涎”原指口水(如“垂涎三尺”),引申为对事物的渴望或轻浮态度。
“邓邓”为叠词,增强语气,类似“瞪瞪”,表示瞪视或呆滞状态。
异形词:
存在多个变体,如“涎瞪瞪”“涎涎邓邓”“涎涎瞪瞪”等,均表示类似含义。
该词在现代汉语中使用较少,主要见于古典文学或仿古语境中。需注意其贬义色彩,避免用于正式场合。
如需进一步了解具体文学作品中的用法,可参考《元曲选》或《水浒传》等古籍。
哀酸瘢夷鞞蓝风彩索苍华策划崇墉百雉从善如流发胄茯苓敷治溉济骇闻汗酒纮纲黄台之瓜火暖谏果兼日颊涡解作金路进熟齽齘济世安邦缉查凉影历理榴弹柳暖花春緑核昧密秘密教名山胜水难厄霹诬祈父轻眉青木倾生起皰入手商律山清水秀山庭哨探舌敝唇焦时教食亲财黑守险输庸酸性染料覃思他乡遇故知同业相仇童子试土卵徒语王八文组