月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

舌敝唇焦的意思、舌敝唇焦的详细解释

关键字:

舌敝唇焦的解释

[talk till one’s tongue and lips are parched] 形容话很多,说得舌疲口干

详细解释

谓说话过多,致使舌疲唇干。形容费尽口舌。 清 李渔 《奈何天·筹饷》:“趲军粮,我这里力尽筋疲,舌敝唇焦。竝不见些儿餉。” 鲁迅 《彷徨·孤独者》:“亲戚本家都说到舌敝唇焦,也终于阻当不住。”亦作“ 舌敝唇枯 ”。 ********* 《<民报>发刊词》:“近时志士,舌敝唇枯,惟企强 中国 以比 欧 美 。”

词语分解

专业解析

“舌敝唇焦”是一个汉语成语,读音为shé bì chún jiāo,字面意思是“舌头说破了,嘴唇干裂了”,比喻费尽口舌、反复劝说或辩论的状态。该成语最早见于清代李伯元《官场现形记》第四十四回:“直等他舌敝唇焦,又拿出两家小少爷,金小姐做个当头,方允说定。”

从构词角度看,“舌敝”和“唇焦”均为动补结构,分别强调“反复说话导致舌体劳损”和“口干使嘴唇干裂”的具象状态,生动刻画了言语过度使用的后果。现代汉语中,该词多用于形容为说服他人或申明立场而长时间、高频率地发言,例如:“他为了调解矛盾,说得舌敝唇焦。”

在权威词典中的释义如下:

  1. 《汉语大词典》:“形容说话极多,费尽唇舌。”
  2. 《现代汉语词典》(第7版):“形容说了很多话,口干舌燥。”

文学用例可参考鲁迅《且介亭杂文》:“辩士舌敝唇焦,亦往往无济于事。” 此例通过具体语境强化了成语的劝诫无效性含义。

近义词包括“口干舌燥”“唇焦口燥”,但“舌敝唇焦”更侧重因过度用言语争取而产生的疲惫感,隐含坚持或无奈的情绪色彩。

网络扩展解释

“舌敝唇焦”是一个汉语成语,以下为详细解释:

1. 基本释义
拼音为shé bì chún jiāo,字面意思是“舌头破损,嘴唇干枯”,比喻因反复劝说、辩论或解释而费尽口舌。

2. 出处与典故
最早出自汉代赵晔的《吴越春秋·夫差内传》:“焦唇干舌,苦身劳力,上事群臣,下养百姓。”,原指为治国理政殚精竭虑,后引申为形容言辞劳苦。

3. 用法与结构

4. 近义词与反义词

5. 应用场景
多用于描述需要反复沟通的情境,如劝解他人、辩论观点或详细说明复杂事务。例如:“他为了说服团队接受方案,已说得舌敝唇焦。”

如需进一步了解,可参考《吴越春秋》原文或权威词典释义。

别人正在浏览...

不当紧不相中残榼禅规蝉蜕龙变寸草不生诞性底册牒牍顿穷放言高论锋线分赃槁腐篙梢公命钩连关弧贵近归妻花椒呼嚎篲星胡揑怪混凝土沪上牋麻骄儿几决井谷矜叹纠扰绢帖控辞连利恋群连头搭脑辽丁鸬鷀酒鲁连轮训噜嗦渌蚁履足差肩孟青棒梦言眇茫扑咚咚钤符劁刈旗榜认尸晒图嘶声填格子五谷乌薪五言律虓怒