
(1) [tortoise]∶俗称乌龟或鳖
(2) [cuckold]∶俗喻妻子不忠、偷人养汉的丈夫(骂人的话);无赖
(1).《新五代史·前蜀世家·王建》:“﹝ 建 ﹞少无赖,以屠牛、盗驴、贩私盐为事,里人谓之‘贼王八’。”按, 王建 排行八,故称“王八”。后用为詈词。 清 赵翼 《陔馀丛考·杂6*种畜生王八》:“俗駡人曰杂6*种,曰畜生,曰王八……王八, 明 人小説又谓忘八,谓忘其礼、义、廉、耻、孝、弟、忠、信八字也。”
(2).特指妻有外遇的男子。 老舍 《骆驼祥子》七:“他看出这点来:大概到了最后,他还得舍着脸要 虎姑娘 ……‘当王八的吃俩炒肉’!他不能忍受,可是到了时候还许非此不可!”
(3).龟和鳖的俗称。 洪深 《咸鱼主义》:“﹝你﹞像王八似的缩着脑袋,躲在家里关着门,吃你的白饭和咸鱼。” 魏巍 《火线春节夜》:“老子要有飞机,早把你狗6*日6*的撵到 南海 里喂王八去啦!”
关注词典网微信公众号:词典网,回复:王八汉语 快速查询。
“王八”的汉语词典释义
“王八”是一个多义词,在汉语中主要有以下两个核心含义,其解释及用法均源自权威汉语工具书:
动物名称(本义):
詈词(引申义/骂人话):
“王八”一词在汉语中具有鲜明的口语化和贬义色彩。其本义指代特定的水生爬行动物(鳖或乌龟),而其更广泛使用的含义则是作为侮辱性词汇,主要指称妻子不忠的丈夫或品行低劣之人。使用时需特别注意语境和场合,避免冒犯他人。
“王八”一词的含义较为复杂,需结合不同语境和历史演变来理解:
一、基本释义
二、骂詈含义
2.指代无德之人
源自五代十国时期,前蜀君主王建因排行第八且早年行为不端,被乡里称为“贼王八”,后演变为骂人词汇,暗指对方“忘八”(忘记孝、悌、忠、信、礼、义、廉、耻八德)。
3.特指婚姻背叛
明清后多用于讥讽妻子有外遇的丈夫,或直接辱骂对方为无赖。
三、其他用法
4.旧时社会贬称
历史上曾指妓院仆役或开设妓院者,但此用法现代已罕见。
5.网络与俗语延伸
现代网络语境中多作调侃或贬义,如“王八蛋”;歇后语“王八对绿豆”比喻事物不匹配。
总结
该词本义为动物,后因历史事件和道德批判演变为侮辱性词汇,需注意使用场合。高权威文献(如《新五代史》《通俗编》)佐证了其演变脉络。
裨益钵那裁断茶令畅快愁神辞领当牢殚罄倒账典守彫候端身多管夺锦耳畔犯威风锤风鬟雨鬓风烛愤慨傅说霖符譣膏腴子弟贺双星花朵护腊草践蹂家约伎能静暝可喜种老婆娘累囚谅宥炼养露丑轮回磨卖光儿嫩绿偏信辟邪伎戚藩欺君误国情亲泣珠躯榦阮步撒骚放屁砂汞师放守岁爽心悦目睢呿廷辩晚唐体暡曚无所不知像儿闲蹊